camilla no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para camilla no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: mesa

1. mesa (mueble):

mesa
table
mesa de comedor/de cocina
dining room/kitchen table
una mesa de caoba
a mahogany table
poner la mesa
to lay the table
levantar o quitar o recoger la mesa
to clear the table
levantar o quitar o recoger la mesa
to clear away
bendecir la mesa
to say grace
¡a la mesa!
dinner (o lunch etc.) is ready!
sentarse a la mesa
to sit at the table
se levantó de la mesa
he got up from o left the table
¿han reservado mesa?
have you reserved a table?
por debajo de la mesa literal
under the table
por debajo de la mesa (encubiertamente)
under the table o counter
no con tejemanejes ni por debajo de la mesa, las cosas claras
no shady business or underhand dealings, everything's to be above board
recibió por debajo de la mesa una elevada suma de dinero
he received a large sum of money under the table o counter
quedarse debajo o abajo de la mesa CSur coloq
to go hungry
quedarse debajo o abajo de la mesa CSur coloq
to miss out on the food
compartir mesa y mantel
to break bread
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
la tendieron en una camilla
they laid her on a stretcher

Traduções para camilla no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

camilla no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y nunca necesitaron usar la camilla aquel día.
luchorunner.blogspot.com
Estuve toda la noche en una dura camilla, que me dejo la espalda contracturada y dolorida.
www.preparemonosparaelcambio.com
A mí me pusieron en una camilla, me sedaron con una vía (suero intravenoso) y recuerdo que estaba rodeado literalmente de militares.
www.cubanet.org
El enfermero conduce la camilla hasta el quirófano.
madridrunning.wordpress.com
Me peso, me midió y me mandó a sentar a la camilla.
www.yaveremos.net
Me pasan a una camilla, me toman muestras de sangre, me ponen suero y quedo solo.
midiarioceliaco.wordpress.com
Mientras tanto una camilla improvisada se lo llevaba como podía hasta la ambulancia.
www.nosdigital.com.ar
Algunos niños se caían de las camillas por los espasmos.
www.dipublico.com.ar
Por lo menos a ese tipejo se lo tubieron que llevar en camilla retorciendo se.
www.entuespacio.com
Lo pusieron en una camilla y se lo llevaron a la enfermería.
criminiscausa.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "camilla" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares