couch no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para couch no dicionário inglês»Espanhol

I.couch [americ kaʊtʃ, Brit kaʊtʃ] SUBST

1. couch (sofa):

couch

sofá m

studio couch

sofá-cama m

2. couch (doctor's, psychoanalyst's):

couch

diván m

3. couch (bed):

couch lit

lecho m lit

II.couch [americ kaʊtʃ, Brit kaʊtʃ] VERBO trans

couch

expresar

couch

formular

her complaint was couched in the strongest terms

su queja estaba expresada or formulada en los términos más enérgicos

studio couch SUBST

studio couch

sofá-cama m

couch surfing [ˈkaʊtʃsɜːfɪŋ] SUBST coloq

couch surfing

couch surfing m (práctica del viajero de trasladarse de una residencia a otra, donde se le permite alojar en cualquier espacio disponible, sofá etc, generalmente en forma gratuita)

couch potato SUBST coloq

couch potato

teleadicto m / teleadicta f coloq

couch grass [ˈkutʃ ˌɡræs] SUBST U

couch grass

grama f

casting couch SUBST coloq

she got the part by using the casting couch

consiguió el papel obsequiándole sus favores al director de reparto eufem

Traduções para couch no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

diván

couch

canapé

couch

sofá

couch

enristrar

to couch

couch no Dicionário PONS

Traduções para couch no dicionário inglês»Espanhol

I.couch [kaʊtʃ] SUBST

couch

sofá m

psychiatrist's couch

diván m

II.couch [kaʊtʃ] VERBO trans -es

couch

expresar

studio couch SUBST

studio couch

sofá-cama m

couch potato <- -es> SUBST

couch potato

teleadicto(-a) m (f)

Traduções para couch no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

teleadicto (-a)

couch potato

couch Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

psychiatrist's couch

diván m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

And if you do not do well, sin couches at the door.

en.wikipedia.org

There is a warm fireplace and couches to sit on.

en.wikipedia.org

For recreation, there is a ping pong table, along with couches and chairs.

en.wikipedia.org

His later works would show his fear of social revolution and foreign invasion, often couched in absurdist language.

en.wikipedia.org

Towards the end of their development, they ran out of money and lived on the couches of friends.

en.wikipedia.org

Abt's compositional style betrays an easy fluency of invention, couched in pleasing popular forms, but without pretence to depth or individuality.

en.wikipedia.org

The discourses are usually very brief, and couched in forcible, though at times over flowery language.

en.wikipedia.org

The two side windows measured 13 inches (330 mm) square next to the left and right-hand couches.

en.wikipedia.org

In-game shops sold a wide variety of items, such as posters, couches, water fountains, and rugs, which could be used to decorate guest rooms.

en.wikipedia.org

During the late empire, dining was on reclining couches set in threes.

en.wikipedia.org