batalla campal no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para batalla campal no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

1.1. batalla (lucha):

batalla
battle
la batalla contra la ignorancia
the battle against ignorance
librar batalla
to do battle
libraron una larga batalla contra el analfabetismo
they waged a long battle against illiteracy
una gran batalla se estaba librando en su interior
there was a great battle o struggle going on within him
de batalla coloq zapatos/abrigo
everyday atrib
dar batalla Méx Ven coloq estos niños dan batalla todo el día
these kids don't let up for one minute coloq
un problema que le ha dado mucha batalla
a problem which has caused her a lot of hassle coloq
dar la batalla
to put up a fight
Visualizar Tabela de verbos

campal → batalla

Veja também: batalla

1.1. batalla (lucha):

batalla
battle
la batalla contra la ignorancia
the battle against ignorance
librar batalla
to do battle
libraron una larga batalla contra el analfabetismo
they waged a long battle against illiteracy
una gran batalla se estaba librando en su interior
there was a great battle o struggle going on within him
de batalla coloq zapatos/abrigo
everyday atrib
dar batalla Méx Ven coloq estos niños dan batalla todo el día
these kids don't let up for one minute coloq
un problema que le ha dado mucha batalla
a problem which has caused her a lot of hassle coloq
dar la batalla
to put up a fight

batalla campal no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Batalla campal que tiene como objeto de disputa la política internacional de la derecha.
candangueando.psuv.org.ve
Minutos después, el escenario era una verdadera batalla campal entre los colegiales: piedras iban y venían de un lado para otro.
alianzaportusderechos.org
No, no podemos permitir que ellos copen todas las instituciones sin emprender una batalla campal contra el humanismo y laicismo.
liberalismodemocratico.wordpress.com
Pierde su sentido de juego y se contagia a los mejores jugadores, convirtiendo al fútbol en una batalla campal.
paioliva.blogspot.com
El viernes pasado, el reordenamiento terminó en una batalla campal entre los trabajadores de la vía pública y los funcionarios municipales.
www.vanguardia.com.py
Su rivalidad se convirtió en odio, que dio paso a una auténtica batalla campal de difamación, mentira, y libelo.
www.gutierrez-rubi.es
En medio de una batalla campal no se puede construir una nación.
eluniversocomoyoloveo.blogspot.com
Algunos, más allá de apreciar el asunto como una batalla campal, han obtenido lecciones que han arrojado resultados de negocio positivo.
www.nuestrafarmacialarevista.com
Sus inicios son una batalla campal con fuerzas que le quieren arrastrar hacia abajo.
www.iglesiai.org
Durante una hora, los participantes se lanzan tomates maduros unos a otros, enzarzándose en una batalla campal en la principal plaza del pueblo.
www.venere.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares