antipartículas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para antipartículas no dicionário Espanhol»inglês

partícula SUBST f

1. partícula:

partícula FÍS, QUÍM

particle

2. partícula (parte muy pequeña):

partícula

particle

partícula

speck

3. partícula LINGUÍS:

partícula

particle

acelerador de partículas SUBST m

acelerador de partículas

particle accelerator

cortacutículas <pl cortacutículas> SUBST m

cortacutículas (tijeras)

cuticle scissors pl

cortacutículas (alicate)

cuticle clippers pl

cortacutículas (alicate)

cuticle pliers pl

quitacutículas <pl quitacutículas> SUBST m

quitacutículas

cuticle remover

antiparasitario (antiparasitaria) ADJ

antiparasitario (antiparasitaria)

antiparasitic

antiparras SUBST fpl coloq, humor

antiparras

specs pl coloq

artículo SUBST m

1. artículo COM:

artículos fotográficos/del hogar

photographic/household goods

“artículos para regalo”

“gifts”

grandes rebajas en todos nuestros artículos

huge reductions on all our stock o products o on all items

todo artículo eléctrico paga impuesto

duty has to be paid on all electrical goods

artículos de punto

knitwear

hacerle el artículo a alg. los niños me han estado haciendo el artículo para que alquile un video

the children have been trying to talk me into renting a video

2.1. artículo (escrito):

artículo (en periódico, revista)

article

artículo (en diccionario)

entry

artículo (en diccionario)

article

2.2. artículo (de una ley):

artículo

article

3. artículo LINGUÍS:

artículo

article

artículo de fondo SUBST m

artículo de fondo

editorial

artículo de fondo

leader Brit

artículo de fe SUBST m

artículo de fe

article of faith

se toman mis opiniones como si fueran artículo de fe

they take everything I say as gospel

in artículo mortis ADV formal

in artículo mortis

in articulo mortis formal

in artículo mortis

at the point of death

in artículo mortis

at the moment of death

antipartículas no Dicionário PONS

Traduções para antipartículas no dicionário Espanhol»inglês

nanopartícula SUBST f

nanopartícula

nanoparticle

partícula SUBST f

1. partícula tb. FÍS, QUÍM:

partícula

particle

partícula elemental

fundamental particle

partícula subatómica

subatomic particle

partículas de polvo

dust particles

2. partícula LINGUÍS:

partícula

particle

partícula prepositiva

prefix

antiparras SUBST f

antiparras pl coloq:

antiparras

specs pl

artículo SUBST m

1. artículo (objeto):

artículo

article

artículo COM

commodity

artículos de consumo

consumer goods

artículos de lujo

luxury goods

artículos de primera necesidad

basic commodities

artículos de tocador

toiletries

2. artículo JORNAL, JUR, LINGUÍS:

artículo

article

3. artículo (en un diccionario):

artículo

entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Durante este proceso las partículas y antipartículas de estos planetas y sus planetas anti-paralelos se unifican de ciertas maneras específicas.

www.bibliotecapleyades.net

Si los neutrinos fueran idénticos a sus antipartículas, hemos sobrecontado los neutrinos.

francisthemulenews.wordpress.com

La polarización del vacío crea pares de partícula y antipartículas.

naukas.com

A unos niveles muy altos, los rayos gamma dan lugar a la creación de parejas de partículas y antipartículas.

europasoberana.blogspot.com

En ella, se predecía la existencia la existencia de antipartículas además de las partículas de materia ordinarias.

www.cienciapopular.com

A partir de 1940 se descubrieron cientos de partículas elementales y además las correspondientes antipartículas, idénticas en masa y vida media, pero con carga opuesta.

www.eluniverso.org.es

Analogamente para el muón, tauón y sus antipartículas.

alquimiayciencias.blogspot.com

En este momento, las antipartículas son un gran problema para los teóricos de la física de partículas.

marcianosmx.com

Las antipartículas tienen una vida muy corta, ya que cuando se encuentran con una partícula se aniquilan liberando energía.

www.sortronic.com

Total 14 bosones (incluyendo partículas y antipartículas), o bien 13 si incluimos el gravitón (suponiendo exista).

francisthemulenews.wordpress.com