faith no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para faith no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

1. faith U (trust):

faith
confianza f
faith
fe f
faith in sb/sth
confianza or fe en alguien/algo
to have faith in sb/sth
tener confianza or fe en alguien/algo
to have faith in sb/sth
tenerle a alguien/algo confianza or fe
to put one's faith in sb/sth
confiar en alguien/algo
to act in good/bad faith COM
actuar de buena/mala fe
to keep/break faith with sb they promised to help and they kept faith with me
prometieron ayudarme y cumplieron con su palabra
in disclosing information to our rivals you broke faith with the company
has sido desleal con la compañía al dar a conocer información a la competencia
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
the Islamic faith
la fe islámica or musulmana
the Islamic faith
el islamismo

Traduções para faith no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

faith no Dicionário PONS

Traduções para faith no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
implicit faith
incondicional
to confirm sb's faith
confirmar la fe de alguien
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
unbreakable rule, promise, faith
inquebrantable

Traduções para faith no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

faith Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have faith in God
tener fe en Dios
to restore sb's faith in sth
hacer que alguien recupere la fe en algo
to place one's faith in sb
depositar su confianza en alguien
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
(to act) in bad faith
actuar de mala fe
a pledge of good faith
una garantía de buena fe
to have/lose faith in sb/sth
tener fe/perder la fe en alguien/algo
to put one's faith in sb/sth
confiar en alguien/algo
to put one's faith in sb
tener fe en alguien
to break with the Christian faith
apostatar de la fe cristiana
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The grannie was faith in action (not many words).
www.catholicherald.co.uk
They vocalized the confession of faith and acted as guarantors of the childs spiritual upbringing.
en.wikipedia.org
In general these offer protection if care is made in good faith, and the good Samaritan is not impaired by drugs or alcohol.
en.wikipedia.org
It is clearly stated at points that the nation used to be godless, but now it has its faith again.
en.wikipedia.org
The two saints then submitted to martyrdom, having proved their point and demonstrated their faith.
en.wikipedia.org
These differences are due to the distinctives of each faith's belief system.
en.wikipedia.org
Children of church members were attending college, only to reject the faith of their parents.
en.wikipedia.org
A treasury bond is backed by the full faith and credit of the relevant government.
en.wikipedia.org
But he regularly tests my faith with his whacky opinions, especially his views about health and fitness.
policyoptions.irpp.org
However, if his faith wavers, his superhuman powers will rapidly disappear.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "faith" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares