Zahn no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Zahn no dicionário inglês»francês

Zion [Brit ˈzʌɪən, americ ˈzaɪən]

Zion

Sion f

I.zap [Brit zap, americ zæp] coloq SUBST (energy)

zap

tonus m

II.zap [Brit zap, americ zæp] coloq INTERJ

zap

paf!

III.zap <Part pres zapping; Pret imperf, Part perf zapped> [Brit zap, americ zæp] coloq VERBO trans

1. zap (destroy):

zap town

détruire

zap person, animal

tuer

2. zap (fire at):

zap person

tirer sur

3. zap (stun):

zap

assommer

4. zap (treat):

zap

traiter

to zap a tumour with a laser

traiter une tumeur au laser

to zap food with radiation

irradier la nourriture

5. zap COMPUT (delete):

zap word, data

supprimer

IV.zap <Part pres zapping; Pret imperf, Part perf zapped> [Brit zap, americ zæp] coloq VERBO intr (move quickly)

to zap into town/a shop

faire un saut en ville/dans un magasin coloq

to zap from channel to channel

zapper coloq

I.zany [Brit ˈzeɪni, americ ˈzeɪni] SUBST

zany HIST, TEATR

bouffon m

II.zany [Brit ˈzeɪni, americ ˈzeɪni] ADJ

zany

loufoque coloq

St John Ambulance SUBST Brit

St John Ambulance

organisation bénévole qui assure les premiers soins dans les manifestations publiques

John Hancock americ SUBST coloq

John Hancock

signature f

John [Brit dʒɒn, americ dʒɑn]

John

Jean

(Saint) John the Baptist

Saint Jean-Baptiste

(Saint) John of the Cross

(Saint) Jean de la Croix

john [Brit dʒɒn, americ dʒɑn] SUBST americ coloq

1. john (lavatory):

the john

les WC coloq

2. john (prostitute's client, dupe):

john calão

micheton m calão

John O'Groats

John O'Groats → From Land's End to John o'Groats

John O'Groats

un village au nord-est de l'Écosse

Veja também: From Land's End to John o'Groats

From Land's End to John o'Groats Info

From Land's End to John o'Groats

Land's End est un cap en Cornouailles, à l'extrémité sud-ouest de la Grande-Bretagne. John o'Groats est un village au nord-est de l'Écosse, considéré comme l'extrémité septentrionale de l'île. Lorsque l'on veut désigner l'ensemble du territoire de la Grande-Bretagne, on peut employer l'expression from Land's End to John o'Groats. Ce trajet d'environ 1400 km par la route (900 miles) est souvent parcouru à vélo ou à pied par des sportifs qui collectent des fonds pour des associations caritatives.

John Q. Public americ SUBST coloq

John Q. Public

l'homme m de la rue

rah-rah skirt SUBST

rah-rah skirt

jupette f à volants

Zahn no Dicionário PONS

Traduções para Zahn no dicionário inglês»francês

zany <-ier, -iest> [ˈzeɪ·ni] ADJ coloq

zany

loufoque

I.zap <-pp-> [zæp] VERBO trans coloq

1. zap (destroy):

zap object

détruire

zap person

éliminer

2. zap (send fast):

zap

expédier

3. zap culin (in the microwave):

zap

passer au micro-ondes

II.zap <-pp-> [zæp] VERBO intr

1. zap coloq (go):

zap

foncer

to zap through sth

se dépêcher de faire qc

2. zap coloq TV:

to zap between channels

zapper d'une chaîne à l'autre

III.zap [zæp] SUBST coloq (energy)

zap

punch m

to put zap into sth

mettre du punch dans qc

blah-blah-blah INTERJ coloq

blah-blah-blah

blablabla

john [dʒan] SUBST calão

1. john (bathroom):

john

cabinets mpl

2. john (prostitute's client):

john

micheton m

I.Utah [ˈju·tɔ] SUBST

Utah

l'Utah m

II.Utah [ˈju·tɔ] ADJ

Utah

de l'Utah

czar [zar] SUBST

czar

tsar m

ha-ha [ha·ˈha] INTERJ irón, humor

ha-ha

ha, ha!

aha [a·ˈha] INTERJ

aha

ah ah

shah [ʃa] SUBST

shah

schah m

tzar [zar] SUBST

tzar → czar

Veja também: czar

czar [zar] SUBST

czar

tsar m