sheesha no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sheesha no dicionário inglês»Espanhol

baksheesh [americ bækˈʃiʃ, Brit bakˈʃiːʃ] SUBST U antiq

baksheesh (tip)

propina f

baksheesh (bribe)

soborno m

baksheesh (bribe)

mordida f Méx coloq

baksheesh (bribe)

coima f AmSul coloq

sheep dip [americ ˈʃip ˌdɪp, Brit] SUBST

1. sheep dip C (bath):

sheep dip

baño m desinfectante (para el ganado lanar)

2. sheep dip U (liquid):

sheep dip

desinfectante m (para el ganado lanar)

sheen [americ ʃin, Brit ʃiːn] SUBST U

sheen

brillo m

sheen

lustre m

sheep tick SUBST

sheep tick

garrapata f de las ovejas

sheep tick

garrapata f ovina

sheep meat [ˈʃiːp miːt] SUBST U

sheep meat

cordero m

sheep <pl sheep> [americ ʃip, Brit ʃiːp] SUBST

sheep

oveja f

to follow sb like sheep

seguir a alguien como borregos

one may as well be hung for a sheep as a lamb

de perdidos, al río

to count sheep

contar ovejas or corderitos

to make sheep's eyes at sb

hacerle ojitos or caídas de ojos a alguien

to separate the sheep from the goats

separar el grano de la paja

to separate the sheep from the goats

separar las churras de las merinas coloq

atrib sheep farm

granja f de ovejas

atrib sheep farm

granja f ovina or de ganado ovino

sheep farmer

ganadero ovino m / ganadera ovina f

sheep farming

cría f de ganado ovino or lanar

sheer away VERBO (v + adv)

sheer away ship/plane:

sheer away

desviarse

a topic which most people tend to sheer away from

un tema que la mayoría de la gente tiende a evitar or eludir

sheer off VERBO (v + adv)

sheer off

desviarse

sheer off

cambiar de rumbo

time sheet [americ ˈtaɪm ˌʃit, Brit], timesheet SUBST

time sheet

hoja f de asistencia

time sheet

planilla f de control de horas

dust sheet [americ ˈdəs(t)ʃit, Brit ˈdʌs(t)ʃiːt] SUBST Brit

dust sheet → dust cover

Veja também: dust cover

dust cover SUBST

1. dust cover (for furniture):

dust cover

funda f (para proteger del polvo)

2. dust cover:

dust cover (hard cover)

tapa f

dust cover (flexible cover)

funda f

3. dust cover (dust jacket):

dust cover

sobrecubierta f

sheesha no Dicionário PONS

Traduções para sheesha no dicionário inglês»Espanhol

sheen [ʃin] SUBST

sheen

brillo m

sheet [ʃit] SUBST

1. sheet for bed:

sheet

sábana f

2. sheet of paper:

sheet

hoja f

3. sheet (plate of material):

sheet

placa f

sheet of glass

lámina f

4. sheet (perforated set of stamps):

sheet

plancha f

5. sheet (paper with information):

sheet

folleto m

6. sheet (layer):

sheet

capa f

7. sheet (broad mass):

sheet

cortina f

sheet of flame

cortina de llamas

the rain was coming down in sheets

llovía a cántaros

sheep [ʃip] SUBST

sheep

oveja f

sheep (ram)

carnero m

Expressões:

to separate the sheep from the goats

separar el grano de la paja

black sheep

oveja negra

I.sheer¹ [ʃɪr] ADJ

1. sheer (unmitigated):

sheer

puro, -a

sheer bliss

completo, -a

sheer agony, boredom, lunacy

total

sheer coincidence

pura coincidencia

2. sheer (vertical):

sheer

escarpado, -a

sheer drop

caída f en picado

3. sheer:

sheer (thin)

fino, -a

sheer (transparent)

transparente

II.sheer¹ [ʃɪr] ADV lit

sheer

absolutamente

sheer² [ʃɪr] VERBO intr NÁUT

sheer

desviarse

sheet lightning SUBST

sheet lightning

fucilazo m

time sheet SUBST

time sheet

hoja f de asistencia

poop sheet SUBST calão

poop sheet

folleto m

macaroni and cheese SUBST

macaroni and cheese

macarrones m pl con queso

Parmesan (cheese) [ˈpar·mə·zan·ˌ(tʃiz)] SUBST

Parmesan (cheese)

queso m parmesano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She understood the sheesha pipe was part of an "after dinner" cultural practice of smoking apple or strawberry flavoured tobacco while sipping peppermint tea.

www.stuff.co.nz