researchproject no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para researchproject no dicionário inglês»Espanhol

I.research [americ ˈriˌsərtʃ, rəˈsərtʃ, Brit rɪˈsəːtʃ, ˈriːsəːtʃ] SUBST U

research

investigación f

a piece of research

una investigación

a piece of research

un trabajo de investigación

scientific/literary research

investigación científica/literaria

research has shown that …

las investigaciones han demostrado que …

research into/on sth

investigación sobre algo

to do/carry out research

hacer/llevar a cabo una investigación

research and development

investigación y desarrollo

picture research

investigación gráfica

picture research atrib establishment/work

de investigación

research laboratory

laboratorio m de investigación

research student

estudiante de posgrado que hace trabajos de investigación

research worker

investigador m / investigadora f

II.research [americ ˈriˌsərtʃ, rəˈsərtʃ, Brit rɪˈsəːtʃ, ˈriːsəːtʃ] VERBO intr

research

investigar

to research into/on sth

investigar algo

to research into/on sth

hacer una investigación sobre algo

III.research [americ ˈriˌsərtʃ, rəˈsərtʃ, Brit rɪˈsəːtʃ, ˈriːsəːtʃ] VERBO trans

research causes/problem:

research

investigar

research

estudiar

to research an article/a book

hacer una investigación que servirá de base a un artículo/a un libro

to research an article/a book

reunir los datos necesarios para escribir un artículo/un libro

the company is researching investment proposals

la compañía está investigando or estudiando propuestas de inversión

this article is well researched

este artículo está bien documentado

market research SUBST U

market research

estudio m de mercado

market research

investigación f de mercado

market research agency

empresa f de estudios or investigación de mercado

market researcher SUBST

market researcher

investigador m de mercado / investigadora f de mercado

researcher [americ rəˈsərtʃər, ˈriˌsərtʃər, Brit rɪˈsəːtʃə, ˈriːsəːtʃə] SUBST

researcher

investigador m / investigadora f

research grant SUBST

research grant

beca f de investigación

cancer research SUBST U

cancer research

investigación f sobre el cáncer

I.project SUBST [americ ˈprɑdʒˌɛkt, Brit ˈprɒdʒɛkt]

1. project (scheme):

project

proyecto m

2. project:

project ESCOLAR, UNIV

trabajo m

3. project (in US):

housing project

complejo m de viviendas subvencionadas

II.project VERBO trans [americ prəˈdʒɛkt, Brit prəˈdʒɛkt]

1.1. project beam/shadow/image:

project

proyectar

he projected the slides onto the wall

proyectó las diapositivas en la pared

1.2. project (convey):

project personality/image/voice

proyectar

he doesn't project himself very well

no sabe presentarse or proyectarse

1.3. project PSICO:

project

proyectar

to project sth onto sb/sth

proyectar algo en alguien/algo

2. project (impel) formal:

project missile

lanzar

project missile

proyectar

upon impact they were projected forward

salieron proyectados or despedidos hacia adelante con el impacto

3.1. project (extrapolate):

project expenditure/costs/trends

hacer una proyección de

project expenditure/costs/trends

extrapolar

3.2. project (forecast):

project

pronosticar

the final cost greatly exceeded the projected figure

el costo final sobrepasó en mucho la cifra prevista

4. project MAT:

project

proyectar

III.project VERBO intr [americ prəˈdʒɛkt, Brit prəˈdʒɛkt]

1. project (jut out):

project

sobresalir

the land projects out into the sea

la tierra se adentra en el mar

2. project (come across):

project actor/orator:

proyectarse

consumer research SUBST U

consumer research

estudio m de mercado

operations research SUBST U

operations research

investigaciones fpl operativas

operations research

investigaciones fpl operacionales

research establishment SUBST

research establishment

centro m de investigación

researchproject no Dicionário PONS

Traduções para researchproject no dicionário inglês»Espanhol

I.research [ˈri·sɜrtʃ] SUBST

research

investigación f

II.research [ˈri·sɜrtʃ] VERBO intr, trans

research

investigar

market researcher SUBST

market researcher

investigador (a) m (f) de mercado

cancer research SUBST MED

cancer research

investigación f oncológica

research work SUBST

research work

trabajos m pl de investigación

researcher SUBST

researcher

investigador(a) m (f)

research worker SUBST

research worker

investigador(a) m (f)

market research SUBST

market research

estudio m de mercado

project¹ [ˈpradʒ·ekt] SUBST

1. project (undertaking, plan):

project

proyecto m

2. project ESCOLAR, UNIV (essay):

project

trabajo m

3. project (social housing):

project

≈viviendas f pl de protección oficial [o de interés social Col]

I.project² [prə·ˈdʒekt] VERBO trans

1. project (forecast):

project

pronosticar

to be projected to do sth

estar previsto para hacer algo

2. project (propel):

project

impulsar

3. project PSICO:

project

proyectar

to project sth onto sb

proyectar algo en alguien

4. project (promote):

project

promover

to project oneself

promocionarse

II.project² [prə·ˈdʒekt] VERBO intr

1. project (extend out):

project

sobresalir

2. project (speak loudly and clearly):

project

proyectar la voz

slide projector SUBST

slide projector

proyector m de diapositivas