Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
youre
demonstrated

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

demostrar VERBO trans

1. demostrar (probar):

demostrar verdad
to prove
demostrar verdad
to demonstrate
demostrar teorema
to prove
sus respuestas demuestran una inteligencia poco común
her answers demonstrate above average intelligence
eso demuestra que él ya lo sabía
that shows o proves that he already knew
te voy a demostrar que tengo razón
I'm going to prove to you that I'm right
(demostrar + infinit.) ha demostrado ser muy capaz
he's shown himself to be very able
demostró no tener la más mínima idea
he showed o demonstrated that he didn't have the slightest idea

2.1. demostrar interés/sentimiento:

demostrar
to show

2.2. demostrar funcionamiento/método:

demostrar
to demonstrate
quedó demostrado cuan incapaz es
the full extent of his incompetence was made plain for all to see
el interés cultural demostrado por los jóvenes
the interest in the arts o in culture shown by young people
ha demostrado tener muy poco seso
he's shown how brainless he is
ha demostrado tener muy poco seso
he's shown that he doesn't have much up top coloq
(aptitud para algo) ha demostrado tener aptitud para los negocios
she has shown that she has a real flair for business o a good head for business
inglês
inglês
espanhol
espanhol
this has been amply demonstrated
esto ha quedado más que demostrado
this has been amply demonstrated
esto ha quedado ampliamente or suficientemente demostrado
exemplify
demostrar
to prove/establish negligence
probar/demostrar negligencia
to confute sb
demostrar que alguien está equivocado
unproven theory
(que está) por demostrar
unproven courage/ability
aún no demostrado

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. demostrar <o → ue> VERBO trans

1. demostrar (probar):

demostrar
to demonstrate

2. demostrar (mostrar, exhibir):

demostrar
to show

3. demostrar (explicar):

demostrar
to explain

4. demostrar (expresar):

demostrar
to express

II. demostrar <o → ue> VERBO reflex

demostrar demostrarse:

demostrarse algo a uno mismo
to prove sth to oneself
necesitaba demostrarse a sí misma que podía hacerlo
she needed to prove to herself that she could do it
inglês
inglês
espanhol
espanhol
demonstrate (prove)
demostrar
to demonstrate that ...
demostrar que...
deploy skills
demostrar
testify
demostrar
exhibit rudeness
demostrar
to show one's mettle
demostrar su brío
display
demostrar
to show initiative
demostrar iniciativa
to show sb up as (being) sth
demostrar que alguien es algo
prove innocence, loyalty
demostrar
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

demostrar <o → ue> [de·mos·ˈtrar] VERBO trans

1. demostrar (probar):

demostrar
to demonstrate

2. demostrar (mostrar, exhibir):

demostrar
to show

3. demostrar (explicar):

demostrar
to explain
inglês
inglês
espanhol
espanhol
demonstrate (prove)
demostrar
to demonstrate that...
demostrar que...
deploy skills
demostrar
testify
demostrar
to show one's mettle
demostrar su brío
exhibit rudeness, confidence
demostrar
to show sb up as (being) sth
demostrar que alguien es algo
prove innocence, loyalty
demostrar
display
demostrar
to show initiative
demostrar iniciativa
presente
yodemuestro
túdemuestras
él/ella/usteddemuestra
nosotros/nosotrasdemostramos
vosotros/vosotrasdemostráis
ellos/ellas/ustedesdemuestran
imperfecto
yodemostraba
túdemostrabas
él/ella/usteddemostraba
nosotros/nosotrasdemostrábamos
vosotros/vosotrasdemostrabais
ellos/ellas/ustedesdemostraban
indefinido
yodemostré
túdemostraste
él/ella/usteddemostró
nosotros/nosotrasdemostramos
vosotros/vosotrasdemostrasteis
ellos/ellas/ustedesdemostraron
futuro
yodemostraré
túdemostrarás
él/ella/usteddemostrará
nosotros/nosotrasdemostraremos
vosotros/vosotrasdemostraréis
ellos/ellas/ustedesdemostrarán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to show sb the error of his/her ways
demostrar a alguien lo equivocado de su actuación

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Y esa aptitud de replica o respuesta dar la desde nuestras geoculturas, lo que comporta dar las desde nuestra edad.
inventivasocial.blogspot.com
La manera de fomentar la empleabilidad es encontrar el equilibrio entre aptitudes y actitudes.
micarreralaboralenit.wordpress.com
Va mucho más allá del conocimiento, es una aptitud y una actitud - las dos cosas - interior.
misteriosaldescubierto.wordpress.com
La libertad se centra en la aptitud de elegir sin presiones físicas, morales o psíquicas el camino que lleve a la plenitud del ser.
syllabus-errorum.blogspot.com
Haciendo cálculos era tremendo, lo que combinado con la aptitud anterior, lo hicieron merecedor de mi mayor respeto y admiración.
www.copia-oculta.org

Consulte o dicionário