breaking and entering [americ ˌbreɪkɪŋ ən(d) ˈɛn(t)ərɪŋ, Brit] SUBST U
inglês
espanhol
espanhol
inglês
-
- A hollow figure made of cardboard, or from a clay pot lined with colored paper. Filled with fruit, candy, toys, etc, and hung up at parties, people take turns to stand in front of them blindfolded and try to break them with a stick. They feature in Mexican posadas posada and in children's parties there, in Cuba and in Spain.
I. enter [americ ˈɛn(t)ər, Brit ˈɛntə] VERBO trans
1.1. enter room/house/country:
2. enter (begin):
3.1. enter (join):
3.2. enter (begin to take part in):
3.3. enter student/candidate:
3.4. enter race:
4.1. enter (record):
5.1. enter JUR:
I. break <pass broke, Part perf broken> [americ breɪk, Brit breɪk] VERBO trans
1. break:
2. break (render useless):
- break machine/radio
- descomponer lat-amer
3. break (violate):
4. break (put an end to):
6. break (impart):
9. break (breach, pierce):
10.1. break (get into):
11. break (change):
II. break <pass broke, Part perf broken> [americ breɪk, Brit breɪk] VERBO intr
1.1. break:
1.2. break (separate):
2. break (give in):
3.1. break (begin):
3.2. break (change):
3.3. break (become known):
4. break (strike):
5. break (adjourn):
7. break (move, shift):
8. break (happen) americ coloq:
III. break [americ breɪk, Brit breɪk] SUBST
1.1. break (intermission):
1.2. break:
1.3. break (holiday, vacation):
1.4. break (change, respite):
1.5. break (in transmission):
2.1. break (gap):
4. break (chance, opportunity):
5. break (separation, rift):
6.2. break (breakaway):
9. break (beginning) lit:
I. word [americ wərd, Brit wəːd] SUBST
1. word C (term, expression):
2. word C (thing said):
3. word (assurance):
4.1. word U (news, message):
4.2. word (instruction):
I. will2 [americ wɪl, Brit wɪl] SUBST
1.1. will U (faculty):
1.2. will U (determination, willpower):
1.3. will U (desire, intention):
II. will2 <pass & Part perf willed> [americ wɪl, Brit wɪl] VERBO trans
1.1. will (urge, try to cause):
will1 <pass would> [americ wɪl, Brit wɪl] VERBO mod
'll es la contracción de will de will not y 'll've
→
'll've de will have
When translating will into Spanish, the future tense is not always the first option. Ir + a + infinitive is common in Latin American countries. For examples, see the entry below.
When translating will into Spanish, the future tense is not always the first option. Ir + a + infinitive is common in Latin American countries. For examples, see the entry below.
1.1. will (talking about the future):
1.2. will (expressing resolution) with first person:
2.1. will (expressing willingness):
2.2. will (in orders):
2.3. will (in invitations):
3. will (expressing conjecture):
4.1. will (indicating habit, characteristic):
4.2. will (indicating capability):
I. spirit [americ ˈspɪrɪt, Brit ˈspɪrɪt] SUBST
1.1. spirit U (life force, soul):
2. spirit C (person):
3. spirit U (vigor, courage):
4.1. spirit (mental attitude, mood):
5. spirit <spirits, pl
> (emotional state):
6. spirit <spirits, pl
> (alcohol):
II. spirit [americ ˈspɪrɪt, Brit ˈspɪrɪt] VERBO trans
law [americ lɔ, Brit lɔː] SUBST
1.1. law C (rule, regulation):
1.2. law U (collectively):
1.3. law U:
2.1. law U (litigation):
2.2. law U (police):
3. law C or U (code of conduct):
heart [americ hɑrt, Brit hɑːt] SUBST
1.1. heart ANAT:
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
4.1. heart (central part):
I. free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [americ fri, Brit friː] ADJ
1.1. free (at liberty):
1.2. free:
1.3. free (loose):
2.1. free pred (without, rid of):
3. free (costing nothing):
4.3. free (not occupied):
5.1. free (lavish):
II. free [americ fri, Brit friː] ADV
1. free (without payment):
III. free [americ fri, Brit friː] VERBO trans
1.1. free (liberate):
1.2. free (relieve, rid):
2.1. free (untie, release):
2.2. free (loose, clear):
- free sth stuck or caught
-
even2 SUBST arcaico, lit
I. even1 [americ ˈivən, Brit ˈiːv(ə)n] ADV
1.1. even:
1.2. even with neg:
1.3. even with compar:
1.4. even (introducing stronger expression):
2. even in phrases:
II. even1 [americ ˈivən, Brit ˈiːv(ə)n] ADJ
and [americ ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] CONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.
1.1. and:
2. and (in numbers):
3. and (showing continuation, repetition):
4. and with inf:
5.1. and (implying a result):
inglês
espanhol
I. enter [ˈentəʳ, americ -t̬ɚ] VERBO trans
I. break [breɪk] broke, broken broke, broken SUBST
3. break (interruption):
6. break (vacation):
9. break (opportunity):
II. break [breɪk] broke, broken broke, broken VERBO trans
1. break (shatter, damage, fracture):
3. break:
8. break (tell):
III. break [breɪk] broke, broken broke, broken VERBO intr
1. break:
and [ən, ənd, stressed: ænd] CONJ
1. and:
inglês
espanhol
I. enter [ˈen·tər] VERBO trans
2. enter:
3. enter (compete in):
4. enter (begin):
I. break [breɪk] SUBST
3. break (interruption):
5. break (vacation):
8. break (opportunity):
II. break <broke, broken> [breɪk] VERBO trans
3. break:
5. break (violate):
8. break (tell):
III. break <broke, broken> [breɪk] VERBO intr
and [ən, ənd,
stressed:
ænd] CONJ
1. and:
| I | enter |
|---|---|
| you | enter |
| he/she/it | enters |
| we | enter |
| you | enter |
| they | enter |
| I | entered |
|---|---|
| you | entered |
| he/she/it | entered |
| we | entered |
| you | entered |
| they | entered |
| I | have | entered |
|---|---|---|
| you | have | entered |
| he/she/it | has | entered |
| we | have | entered |
| you | have | entered |
| they | have | entered |
| I | had | entered |
|---|---|---|
| you | had | entered |
| he/she/it | had | entered |
| we | had | entered |
| you | had | entered |
| they | had | entered |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
No example sentences available
Try a different entry
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Most recently, the law has been abandoned pending further discussion.
en.wikipedia.org For more than 50 years, the municipality evolved into a dynamic yet peaceful community of law-abiding people.
en.wikipedia.org These various distinctions of procedure and terminology do not affect the binding status of accords under international law.
en.wikipedia.org Divorces were frowned upon, no matter what the provocation, and a man who was sued at law, particularly upon his promissory note, was almost disgraced in the public mind.
en.wikipedia.org The law of agency thus governs the legal relationship in which the agent deals with a third party on behalf of the principal.
en.wikipedia.org Consulte o dicionário
- breakdown service
- breaker
- break-even point
- breakfast
- breakfast cereal
- breaking and entering
- breaking point
- break into
- breakneck
- break off
- break out