Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
types
trabajadores

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

worker [americ ˈwərkər, Brit ˈwəːkə] SUBST

1. worker:

worker
trabajador m / trabajadora f
he's a good/slow worker
trabaja bien/lentamente
factory worker
obrero m / obrera f
building workers
obreros de la construcción
you're a fast worker! coloq
¡qué rápido eres!

2. worker (ant, bee):

worker
obrera f

shift worker SUBST

shift worker
trabajador m por turnos / trabajadora f por turnos

social worker SUBST

social worker
asistente m social / asistenta f social
social worker
visitador m social / visitadora f social lat-amer
social worker
trabajador m social / trabajadora f social Méx

maintenance worker SUBST

maintenance worker
encargado m del servicio de mantenimiento / encargada f del servicio de mantenimiento

key worker SUBST

key worker
trabajador m clave / trabajadora f clave

miracle-worker [ˈmɪrək(ə)lˌwəːkə] SUBST REL

miracle-worker
taumaturgo m / taumaturga f
what do you think I am, a miracle-worker? coloq
¿tú qué te crees, que puedo hacer milagros?

office worker SUBST

office worker
oficinista mf
office worker
empleado m de oficina / empleada f de oficina
office worker
administrativo m / administrativa f

sanitation worker SUBST americ

sanitation worker
empleado m del servicio de recogida de basuras / empleada f del servicio de recogida de basuras
sanitation worker
basurero m / basurera f
sanitation worker
recolector m de residuos / recolectora f de residuos RioPr formal
espanhol
espanhol
inglês
inglês
trabajador (trabajadora)
worker
un trabajador no calificado lat-amer o Esp cualificado
an unskilled worker o laborer
trabajadores de la construcción
construction workers
derechos de los trabajadores
workers' rights pl

no Dicionário PONS

worker [ˈwɜ:kəʳ, americ ˈwɜ:rkɚ] SUBST

worker
trabajador(a) m (f)
worker (in factory)
obrero(-a) m (f)

wage worker SUBST americ

wage worker
asalariado(-a) m (f)

fellow worker SUBST

fellow worker
compañero(-a) m (f) de trabajo

relief worker SUBST

relief worker
trabajador(a) m (f) de una organización humanitaria

welfare worker SUBST

welfare worker
asistente(-a) m (f) social

co-worker [ˌkəʊˈwɜ:kəʳ, americ ˈkoʊˌwɜ:rkɚ] SUBST

co-worker
colaborador(a) m (f)

postal worker SUBST

postal worker
empleado(-a) m (f) de correos

research worker SUBST

research worker
investigador(a) m (f)

factory worker SUBST

factory worker
obrero(-a) m (f) de fábrica

community worker SUBST

community worker
asistente mf social
no Dicionário PONS

worker [ˈwɜr·kər] SUBST

worker
trabajador(a) m (f)
worker (in factory)
obrero(-a) m (f)

social worker SUBST

social worker
asistente mf social

fellow worker SUBST

fellow worker
compañero (-a) m (f) de trabajo

research worker SUBST

research worker
investigador(a) m (f)

shift worker SUBST

shift worker
trabajador (a) m (f) por turnos

postal worker SUBST

postal worker
empleado (-a) m (f) de correos

relief worker SUBST

relief worker
trabajador (a) m (f) de una organización humanitaria

office worker SUBST

office worker
oficinista mf

migrant worker SUBST

migrant worker
trabajador (a) m (f) extranjero, -a

welfare worker SUBST

welfare worker
trabajador (a) m (f) social

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

essential workers
trabajadores de actividades esenciales [o personal esencial]
he established his authority over the workers
afirmó su autoridad sobre los obreros
to get the ax coloq worker
ser despedido
seasonal worker
temporero(-a) m (f)
to be a fast worker
trabajar rápido
management/worker buyout
compra de una empresa por los gerentes/empleados
non-essential workers
personal m no esencial
clerical worker
oficinista mf
to be a hard worker
ser muy trabajador
dio órdenes a los trabajadores que trabajaran más rápido
he/she ordered the workers to work faster

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

She had received one to two blows to the back of the head, and her grey head showed the imprint of an ax.
en.wikipedia.org
He was found with two ax-wounds to his head, one in the back of the head and one in the forehead.
en.wikipedia.org
The shell is cracked open with an ax.
en.wikipedia.org
One of the captors was paid to deliver the king's death blow with an ax.
en.wikipedia.org
In art, she is commonly represented holding a book to signify the library she saved, and an ax, which signifies the manner of her martyrdom.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "workers" em mais línguas

inglês
árabe