online shop no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para online shop no dicionário inglês»francês

online shop SUBST

online shop

magasin m en ligne

online shop

e-commerçant m

Traduções para online shop no dicionário inglês»francês

I.online, on-line [Brit ɒnˈlʌɪn, americ ɑnˈlaɪn] ADJ

1. online (on the Internet):

online help, service, ordering, shopping

en ligne

online bank, retailer, bookshop

en ligne

to be online

être en ligne, être connecté

2. online COMPUT:

online access

direct

online mode

connecté

online data processing

en direct

II.online, on-line [Brit ɒnˈlʌɪn, americ ɑnˈlaɪn] ADV

online bank, search, shop:

online

en ligne

I.shop [Brit ʃɒp, americ ʃɑp] SUBST

1. shop:

shop (where goods are sold)

magasin m

shop (small, fashionable)

boutique f

to work in/open a shop

travailler dans/ouvrir un magasin

to go to the shops

aller faire les courses

he's out at the shops

il est sorti faire les courses

to set up shop literal, fig

s'installer

he set up shop as a photographer fig

il s'est installé comme photographe

to shut up shop coloq literal, fig

fermer boutique

2. shop americ (in department store):

shop

rayon m

gourmet/beauty shop

rayon gastronomique/de beauté

3. shop (workshop):

shop

atelier m

repair/print shop

atelier de réparation/d'imprimerie

4. shop americ ESCOLAR:

shop

atelier m

5. shop Brit (shopping) coloq:

to do the weekly shop

faire les courses pour la semaine

to do a big shop

faire le plein coloq

II.shop <Part pres etc shopping, shopped> [Brit ʃɒp, americ ʃɑp] VERBO trans Brit (inform on)

shop coloq

donner coloq

shop coloq

vendre

III.shop <Part pres shopping; Pret imperf, Part perf shopped> [Brit ʃɒp, americ ʃɑp] VERBO intr

shop

faire ses courses

to be shopping for sth

vouloir acheter qc

to go shopping (gen)

aller faire des courses

to go shopping (as browser)

aller faire les magasins

to go shopping for sth

aller acheter qc

IV.shop [Brit ʃɒp, americ ʃɑp]

all over the shop coloq Brit fig

partout

to talk shop

parler boutique

you've come to the wrong shop Brit

vous vous trompez d'adresse

online shop no Dicionário PONS

Traduções para online shop no dicionário inglês»francês

online shop SUBST

online shop

cyberboutique f

Traduções para online shop no dicionário inglês»francês

online ADJ ADV COMPUT

online

en ligne

to go online

se connecter

I.shop [ʃɒp, americ ʃɑ:p] SUBST

1. shop (boutique, emporium):

shop

magasin m

record shop

magasin de disques

to go to the shops

aller faire les courses

to set up shop

ouvrir un magasin

to set up shop as a baker

ouvrir une boulangerie

to set up shop on one's own

se mettre à son compte

2. shop Brit, Aus (process of buying goods):

shop

courses fpl

to do the weekly shop

faire les courses de la semaine

3. shop (manufacturing area):

shop

atelier m

repair/assembly shop

atelier de réparation/de montage

Expressões:

all over the shop coloq (everywhere)

partout

all over the shop (in confusion)

en pagaille

II.shop <-pp-> [ʃɒp, americ ʃɑ:p] VERBO intr

shop

faire ses courses

to shop for sth

aller acheter qc

to shop at the market/at Marks and Spencer

faire ses courses au marché/chez Marks and Spencer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It offers up to date information on the worldwide drum and bass scene, an online shop, user forum, and digital download section.

en.wikipedia.org

The company sells its products through their online shop and its own call center.

en.wikipedia.org

Whether users are creating a blog, an online shop, or a community site, allowing visitors to leave comments is important.

en.wikipedia.org

The said online shop proved to be a big hit and rose to 4th place in popularity among celebrity owned internet shopping mall sites.

en.wikipedia.org

Players can loan characters to use in the singleplayer mode and access an online shop to purchase rare and exclusive items using the in-game currency.

en.wikipedia.org

Their company online shop has experienced a sustained growth in sales around the world.

en.wikipedia.org

However, doing an online shop the cheaper option may seem more attractive.

www.telegraph.co.uk

They plan to make money from proprietary plugins offered in their associated online shop, including plugins needed to access professional video formats.

en.wikipedia.org

In 2005, sharing of music was stopped and the first online shop was set up to promote the purchasing of music legally.

en.wikipedia.org

When paying in an online shop, the user enters the 16 digit number and the amount tendered is deducted from the paysafecard balance.

en.wikipedia.org