nakit no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para nakit no dicionário inglês»francês

naked [Brit ˈneɪkɪd, americ ˈneɪkɪd] ADJ

1. naked (bare):

naked person, body

nu

to go naked

se promener tout nu

you can't go around stark naked!

tu ne peux pas te balader complètement nu!

you can't go around stark naked!

tu ne peux pas te balader à poil! coloq

naked to the waist

torse nu

2. naked (exposed):

naked flame, light bulb, sword

nu

3. naked (blunt):

naked truth

tout nu

naked facts

brut

naked aggression, hostility, ambition, terror

non déguisé

4. naked (unaided):

visible to the naked eye

visible à l'œil nu

5. naked JUR (incomplete):

naked agreement

contrat m à titre gratuit

6. naked FINAN (unhedged):

naked option

option f découverte

naked writer

vendeur m découvert

as naked as the day he was born

nu comme un ver, nu comme la main

half-naked ADJ

half-naked

à moitié nu

mother-naked ADJ

mother-naked

tout nu, nu comme un ver

buck naked [Brit, americ] ADJ americ coloq

buck naked

complètement à poil coloq

skit [Brit skɪt, americ skɪt] SUBST

skit (parody)

parodie f (on de)

skit (sketch)

sketch m (satirique) (on, about sur)

I.snake [Brit sneɪk, americ sneɪk] SUBST

1. snake ZOOL:

snake

serpent m

2. snake (person):

snake pej

traître/traîtresse m/f

II.snake [Brit sneɪk, americ sneɪk] VERBO intr

snake road:

snake

serpenter (through à travers)

the road snaked down the mountain

la route descendait la montagne en serpentant

III.snake [Brit sneɪk, americ sneɪk]

a snake in the grass pej

un traître/une traîtresse

I.Paki [Brit ˈpaki, americ ˈpæki] Brit calão, ofens SUBST

Paki

Pakistanais/-e m/f

II.Paki [Brit ˈpaki, americ ˈpæki] Brit calão, ofens ADJ

Paki

pakistanais

I.khaki [Brit ˈkɑːki, americ ˈkæki] SUBST TÊXTIL

khaki

kaki m

in khaki

en kaki

II.khaki [Brit ˈkɑːki, americ ˈkæki] ADJ

khaki

kaki

box kite SUBST

box kite

cerf-volant m cellulaire

fakir [Brit ˈfeɪkɪə, ˈfakɪə, americ fəˈkɪr, ˈfeɪkər] SUBST

fakir

fakir m

nakit no Dicionário PONS

Traduções para nakit no dicionário inglês»francês

naked [ˈneɪkɪd] ADJ

1. naked (uncovered):

naked a. fig

nu(e)

stark naked coloq

nu comme un verre

half naked

à moitié nu

to strip naked

se mettre nu

to the naked eye

à l'œil nu

2. naked (not hidden):

naked

flagrant(e)

naked ambition

non dissimulé(e)

skit [skɪt] SUBST

skit on sb

pastiche m

skit on sth

parodie f

I.khaki [ˈkɑ:kɪ, americ ˈkækɪ] SUBST no pl

khaki

kaki m

II.khaki [ˈkɑ:kɪ, americ ˈkækɪ] ADJ

khaki

kaki inv

I.snake [sneɪk] SUBST

snake (long reptile):

snake

serpent m

Expressões:

a snake in the grass pej

un faux jeton

II.snake [sneɪk] VERBO intr

snake

serpenter

snake charmer SUBST

snake charmer

charmeur(-euse) m (f) de serpent

snaky <-ier, -iest> ADJ

1. snaky (winding):

snaky

sinueux(-euse)

2. snaky Aus coloq (irritable):

snaky

perfide

akin [əˈkɪn] ADJ

to be akin to sth

être semblable à qc

snake poison SUBST

snake poison

venin m de serpent

snake-skin SUBST

snake-skin

peau f de serpent

kitty [ˈkɪtɪ, americ ˈkɪt̬-] SUBST

1. kitty childspeak (cat):

kitty

minou m

2. kitty (money):

kitty

caisse f