lämmittää no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lämmittää no dicionário inglês»francês

House Appropriations Committee SUBST americ

House Appropriations Committee

comité m qui détermine le budget

conference committee SUBST americ POL

conference committee

commission chargée de l'uniformisation des lois auprès du Sénat et de la Chambre des représentants

works committee, work council SUBST Brit

works committee

comité m d'entreprise

committal for trial SUBST JUR

committal for trial

renvoi m devant un tribunal

committal proceedings SUBST subst pl JUR

committal proceedings

audience f préliminaire

committal order SUBST JUR

committal order

condamnation f pour outrage à magistrat

committal [Brit kəˈmɪt(ə)l, americ kəˈmɪdl] SUBST

1. committal JUR:

committal (to prison)

incarcération f

committal (to psychiatric hospital)

internement m

committal (to court)

renvoi m devant un tribunal

2. committal (consigning) formal:

the committal of X to Y's care

la remise f de X aux soins de Y

the committal of sb's body to the deep

l'immersion f du corps de qn

committed [Brit kəˈmɪtɪd, americ kəˈmɪdəd] ADJ

1. committed (devoted):

committed parent, carer, teacher

dévoué

committed Christian, Socialist

fervent

to be committed to/to doing

se consacrer à/à faire

to be politically/emotionally committed

être engagé politiquement/affectivement

2. committed (with commitments):

committed

pris (to doing pour faire)

I am heavily committed (timewise)

je suis très pris

I am heavily committed (financially)

j'ai de lourds engagements

3. committed funds, time:

committed

attribué

committee stage SUBST

committee stage

phase pendant laquelle une commission discute un projet de loi

committee of the whole SUBST americ

committee of the whole

comité m plénier

lämmittää no Dicionário PONS

Traduções para lämmittää no dicionário inglês»francês

committee [kəˈmɪti, americ -ˈmɪt̬-] SUBST

committee

comité m

to be on a committee

être membre d'un comité

to be [or sit] on a committee

siéger à une commission

committed ADJ

committed

engagé(e)

committed socialist, Christian

convaincu(e)

joint committee SUBST

joint committee

commission f mixte

non-committal ADJ

non-committal

qui n'engage à rien

to be non-committal

ne pas s'engager

Committee of the Regions SUBST

Committee of the Regions

Comité m des régions

steering committee SUBST + sing/pl verbo

steering committee

comité m d'organisation

strike committee SUBST

strike committee

comité m de grève

selection committee SUBST

selection committee

comité m de sélection

Economic and Social Committee SUBST

Economic and Social Committee

Comité m économique et social