economy class no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para economy class no dicionário inglês»francês

economy class SUBST AERONÁUT

economy class

classe f économique

Traduções para economy class no dicionário francês»inglês

classe touristes/affaires

economy ou tourist/business class

Traduções para economy class no dicionário inglês»francês

economy [Brit ɪˈkɒnəmi, americ əˈkɑnəmi] SUBST (all contexts)

economy

économie f

to make economies

faire des économies

for reasons of economy

pour des raisons d'économie

with (an) economy of effort

à moindre effort

economies of scale

économies d'échelle

the economy

l'économie du pays

I.class [Brit klɑːs, americ klæs] SUBST

1. class SOCIOL:

class

classe f

the working classes

la classe ouvrière

2. class:

class ESCOLAR, UNIV (group of students)

classe f

class (lesson)

cours m (in de)

in class

en cours or classe

to give a class

assurer un cours

to take a class Brit

assurer un cours

to take a class americ

suivre un cours

3. class americ (year group):

class ESCOLAR, UNIV

promotion f

class ESCOLAR, UNIV

classe f

4. class (category):

class (gen)

classe f

class (gen)

catégorie f

class JUR (of offence)

type m

class (of vehicle)

catégorie f

class NÁUT (of ship, submarine)

classe f

to be in a class of one's own or by oneself

être hors catégorie

she's in a different class from

il n'y a aucune comparaison possible entre elle et

he's not in the same class as

il n'arrive pas à la cheville de

5. class (elegance):

class coloq

classe f

to have class

avoir de la classe

to add a touch of class to sth

donner un peu de distinction à qc

6. class TRANSP:

class

classe f

to travel first/second class

voyager en première/deuxième classe

a first/second class seat

une place de première/deuxième classe

7. class Brit UNIV:

class

≈ mention f

what was the class of your degree?

≈ est-ce que vous avez eu votre licence avec mention?

a first-/second-class degree

≈ licence avec mention très bien/bien

8. class:

class BIOL, MAT

classe f

II.class [Brit klɑːs, americ klæs] ADJ coloq (excellent)

class

de classe

III.class [Brit klɑːs, americ klæs] VERBO trans

1. class:

to class among, to class with

classer parmi

to class among, to class with

classer avec

Expressões:

to class as

assimiler à

economy class no Dicionário PONS

Traduções para economy class no dicionário inglês»francês

economy class SUBST AERONÁUT

economy class

classe f économique

Traduções para economy class no dicionário francês»inglês

classe économique

economy (class)

Traduções para economy class no dicionário inglês»francês

economy <-ies> [ɪˈkɒnəmɪ, americ -ˈkɑ:nə-] SUBST

economy

économie f

the state of the economy

la situation économique

I.class [klɑ:s, americ klæs] SUBST

1. class (student group):

class

classe f

2. class (lesson):

class

cours m

3. class americ UNIV (graduates):

class

promotion f

4. class (quality):

the middle/working class

la classe moyenne/ouvrière

the upper class

la haute société

5. class (grade):

class

classe f

to send sth first/second class

envoyer qc en première/seconde classe

6. class Brit, Aus (type of degree):

class

mention f

a first class honours degree

une licence avec mention très bien

Expressões:

to be in a class of one's own

être le meilleur dans sa catégorie

to be out of sb's class

ne pas être aussi bon que qn

II.class <inv> [klɑ:s, americ klæs] ADJ

class

de classe

a world-class champion

un champion hors pair

III.class [klɑ:s, americ klæs] VERBO trans

class

classer

to class sb as sth

considérer qn à qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

With increased economy class seating, up to 498 passengers could be carried in early versions and more than 550 in later models.

en.wikipedia.org

She was also alleged to have charged her hosts business class fare while flying economy class and presenting false invoices.

en.wikipedia.org

First-class long-haul fares regularly exceed $10,000 per person round trip, as opposed to $4,0005,000 international business class tickets and $1,000-2,000 economy class tickets.

en.wikipedia.org

The economy class seats were ripped out and replaced with wood panelling, a double bed and plush seats.

city-press.news24.com

An estimate is approximately 1-2 cents per mile based on discount (rather than full fare) economy class travel costs.

en.wikipedia.org

The fleet is equipped with economy class only.

en.wikipedia.org

Each of the 737's are equipped with winglets and a 189 passenger seat layout in a high-density economy class cabin.

en.wikipedia.org

They range from a simple beverage in short-haul economy class to a seven-course gourmet meal in long-haul first class.

en.wikipedia.org

A comparison of interior cabin widths and economy class seating layouts is shown below under widebody specifications.

en.wikipedia.org

It had 168 seats (10 in first class, 32 in business class, and 126 in economy class).

en.wikipedia.org