Mumm no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Mumm no dicionário inglês»francês

mum [Brit mʌm, americ məm] SUBST coloq

1. mum Brit (mother):

mum

maman f

2. mum abrév → chrysanthemum

mum's the word

motus et bouche cousue

to keep mum

ne pas piper mot

Veja também: chrysanthemum

chrysanthemum [Brit krɪˈsanθɪməm, krɪˈsanθɪzəm, americ krɪˈsænθəməm] SUBST

chrysanthemum

chrysanthème m

Bank of Mum and Dad phrase Brit coloq

Bank of Mum and Dad

banque f parentale

Bank of Mum and Dad

banque f papa-maman coloq (lorsque les parents financent les projets de leurs enfants, à l'image d'une banque)

mumps [Brit mʌmps, americ məmps] SUBST + verbo sing

mumps

oreillons mpl

to have (the) mumps

avoir les oreillons

mummy [Brit ˈmʌmi, americ ˈməmi] SUBST

1. mummy Brit (mother):

mummy coloq

maman f

2. mummy (embalmed body):

mummy

momie f

yummy mummy [ˈjʌmi ˌmʌmi] SUBST Brit coloq

she's a yummy mummy mummy coloq

elle est appétissante coloq

I.yummy [Brit ˈjʌmi, americ ˈjəmi] coloq ADJ

yummy

délicieux/-ieuse

II.yummy [Brit ˈjʌmi, americ ˈjəmi] coloq INTERJ

yummy

miam-miam! coloq

I.dummy [Brit ˈdʌmi, americ ˈdəmi] SUBST

1. dummy (model):

dummy

mannequin m

tailor's dummy

mannequin de couturier

ventriloquist's dummy

poupée f de ventriloque

2. dummy Brit (for baby):

dummy

tétine f

dummy

sucette f

3. dummy Brit DESP:

dummy

feinte f

to sell sb a dummy

faire une feinte à qn

4. dummy (stupid person):

dummy coloq

abruti/-e m/f coloq

dummy coloq

andouille f coloq

5. dummy (imitation, object):

dummy

imitation f

dummy atrib fruit, furniture, drawer

factice

dummy passport, document

faux/fausse

dummy bullet

à blanc

dummy shell, bomb

d'exercice

6. dummy TIPOGR:

dummy

maquette f

7. dummy FINAN:

dummy

prête-nom m

dummy atrib company

bidon coloq

8. dummy (in Bridge):

dummy (hand)

jeu m du mort

dummy (player)

mort m

to play from dummy

jouer du mort

9. dummy LINGUÍS:

dummy

explétif m

II.dummy [Brit ˈdʌmi, americ ˈdəmi] Brit VERBO trans, intr DESP

dummy

feinter

tummy [Brit ˈtʌmi, americ ˈtəmi] SUBST coloq, child language

tummy

ventre m

gin rummy SUBST

gin rummy

gin-rami m

ventriloquist's dummy SUBST

ventriloquist's dummy

pantin m de ventriloque

Mumm no Dicionário PONS

Traduções para Mumm no dicionário inglês»francês

mum¹ [mʌm] SUBST (mother)

mum

maman f

mum² [mʌm] ADJ

to keep mum coloq

se taire

mumps [mʌmps] SUBST + sing verbo MED

mumps

oreillons mpl

mummy¹ <-mies> [ˈmʌmi] SUBST (mother)

mummy

maman f

mummy² <-mies> [ˈmʌmi] SUBST (body)

mummy

momie f

I.dummy <-mmies> [ˈdʌmi] SUBST

1. dummy (mannequin):

dummy

mannequin m

2. dummy (duplicate):

dummy

factice m

3. dummy Brit, Aus (artificial teat):

dummy

tétine f

4. dummy pej (fool):

dummy

idiot(e) m (f)

II.dummy [ˈdʌmi] ADJ

1. dummy (duplicate):

dummy

factice

2. dummy (false):

dummy

faux(fausse)

yummy <-ier, -iest> [ˈjʌmi] ADJ coloq

1. yummy (delicious):

yummy

délicieux(-euse)

2. yummy (sexy):

yummy

sexy inv

rummy [ˈrʌmɪ] SUBST no pl

rummy

rami m

dummy run SUBST Brit

dummy run

essai m

gummy [ˈgʌmi] ADJ

1. gummy (sticky):

gummy

gluant(e)

2. gummy (with glue on):

gummy

collant(e)

3. gummy <-ier, -iest>:

a gummy grin (showing gums)

un large sourire