Mjólkin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Mjólkin no dicionário inglês»francês

welkin [Brit ˈwɛlkɪn, americ ˈwɛlkən] SUBST lit

welkin

voûte f céleste

I.walk-in [Brit ˈwɔːkɪn, americ ˈwɔk ˌɪn] SUBST americ

walk-in

client/-e m/f sans rendez-vous

II.walk-in [Brit ˈwɔːkɪn, americ ˈwɔk ˌɪn] ADJ

1. walk-in cupboard, closet:

walk-in

où l'on peut tenir debout

2. walk-in americ apartment:

walk-in

de plain-pied sur la rue

3. walk-in americ clinic:

walk-in

qui reçoit les clients sans rendez-vous

I.walking [Brit ˈwɔːkɪŋ, americ ˈwɔkɪŋ] SUBST

walking (for pleasure)

promenades fpl à pied

walking (for exercise, sport)

marche f à pied

I enjoy walking

j'aime me promener

there's some lovely walking around here

il y a de belles promenades à faire aux alentours

II.walking [Brit ˈwɔːkɪŋ, americ ˈwɔkɪŋ] ADJ humor

she's a walking dictionary

c'est un dictionnaire ambulant

I.talking [Brit ˈtɔːkɪŋ, americ ˈtɔkɪŋ] SUBST

there's been enough talking

assez de paroles!

I'll do the talking

c'est moi qui parlerai

‘no talking!’

‘silence!’

II.talking [Brit ˈtɔːkɪŋ, americ ˈtɔkɪŋ] ADJ

talking bird, doll:

talking

qui parle

walking race SUBST

walking race

épreuve f de marche

walking tour SUBST

walking tour

randonnée f à pied

walking pace SUBST

walking pace

pas m

at a walking pace

au pas

fell-walking [ˈfelwɔːkɪŋ] SUBST Brit

fell-walking

randonnée f en montagne

fast-talking [Brit ˈfɑːstˌtɔːkɪŋ, americ ˌfæstˈtɔkɪŋ] ADJ coloq

fast-talking salesperson:

fast-talking

baratineur/-euse coloq

hulking [Brit ˈhʌlkɪŋ, americ ˈhəlkɪŋ] ADJ

hulking

énorme

a great hulking brute (man)

une énorme brute

a great hulking brute (dog)

un molosse

Mjólkin no Dicionário PONS

Traduções para Mjólkin no dicionário inglês»francês

walk-in [ˈwɔ:kɪn, americ ˈwɑ:k-] ADJ

walk-in clinic

sans rendez-vous

walk-in hotel

sans réservation

walk-in apartment americ, Aus

de plain-pied

a walk-in cupboard

un débarras

I.walking [ˈwɔ:kɪŋ, americ ˈwɑ:k-] SUBST no pl

1. walking (act of walking):

walking

marche f

2. walking (stroll):

walking

promenade f

II.walking [ˈwɔ:kɪŋ, americ ˈwɑ:k-] ADJ

walking

ambulant(e)

walking encyclopedia

vivant(e)

to be within walking distance of sth

être à quelques pas de qc

I.talking ADJ

1. talking (that can talk):

talking

qui parle

2. talking (expressive):

talking

expressif(-ive)

II.talking SUBST no pl

talking

bavardage m

talking book SUBST

talking book

livre m enregistré

walking tour SUBST

1. walking tour (through countryside):

walking tour

randonnée f

2. walking tour (around town):

walking tour

visite f à pied

talking film SUBST, talking picture SUBST

talking film

film m parlant

hulking ADJ

hulking

colossal(e)

talking-to SUBST coloq

to give sb a talking-to

passer un savon à qn

walking shoes SUBST

walking shoes

chaussures fpl de marche

talking point SUBST

talking point

sujet m de discussion