forgive no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para forgive no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.forgive <Pret imperf forgave, Part perf forgiven> [Brit fəˈɡɪv, americ fərˈɡɪv] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
forgive person
pardonner à
forgive act, crime, remark
pardonner
forgive debt
annuler
to forgive sb sth
pardonner qc à qn
to forgive sb for doing
pardonner à qn d'avoir fait
he could be forgiven for believing her
on ne peut pas lui reprocher de l'avoir crue
such a crime cannot be forgiven
un tel crime ne se pardonne pas
forgive my curiosity, but…
excusez mon indiscrétion, mais…
forgive me for interrupting
excusez-moi de vous interrompre
to forgive and forget
pardonner et oublier
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
readily forget, forgive, understand, achieve, obtain
facilement
‘forgive me, ’ he said with a sob
‘pardonne-moi, ’ dit-il en sanglotant

Traduções para forgive no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
pardonner/venger une offense
to forgive/to avenge an insult
‘pardonnez-nous nos offenses’
‘forgive us our trespasses’
pardonner personne: faute, erreur, écart
to forgive
pardonner Dieu: péché
to pardon, to forgive
pardonner à qn
to forgive sb
pardonner qc à qn
to forgive sb sth
pardonner à qn d'avoir fait
to forgive sb for doing
se pardonner
to forgive oneself
je ne me le pardonnerai jamais
I'll never forgive myself for that
leur promptitude à croire/pardonner
their readiness to believe/to forgive
excuser erreur, absence
to forgive
excusez-le!
forgive him!
vous m'excuserez si
you will forgive me if
je vous prie de m'excuser
please forgive me, I apologize
sa gentillesse fait excuser sa maladresse
he's so nice you forgive him for being clumsy
excusez ma maladresse
forgive my clumsiness
accorder son pardon à qn formal
to forgive sb
faites excuse coloq criticized
forgive me

forgive no Dicionário PONS

Traduções para forgive no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Traduções para forgive no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

forgive Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to forgive sb (for) sth
pardonner qc à qn
to forgive sb/oneself for doing sth
pardonner qn/se pardonner d'avoir fait qc
forgive me if I interrupt
excusez-moi de vous interrompre
forgive my ignorance/language
excuse mon ignorance/mon langage
to forgive sb sth
faire grâce à qn de qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Before being carried off the island both men were overheard to forgive each other for the altercation.
en.wikipedia.org
They both forgive one another's mistakes very easily, and that's why their partnership works.
en.wikipedia.org
Unfortunately, she lacks coping skills as she can not forgive anyone who steals the spotlight from her.
en.wikipedia.org
You must forgive him, for he, more than anyone, wished for peace.
en.wikipedia.org
He can not forgive sin, therefore he leaves the sinner to the fate of karma and reincarnation and endless human suffering.
en.wikipedia.org
She bought him some alcohol to quicken his death, telling him she could never forgive him.
en.wikipedia.org
Forgiveness benefits both the forgiver and the forgiven.
en.wikipedia.org
They will forgive his crassness for the novelty of someone who appears genuine.
opinion.inquirer.net
Forgive my momentary ingratitude, but what's taking so long?
calgaryherald.com
In any case, we want to forgive it, because so much is right about the movie.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "forgive" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares