readiness no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para readiness no dicionário inglês»francês

readiness [Brit ˈrɛdɪnəs, americ ˈrɛdinəs] SUBST

1. readiness (preparedness):

readiness

niveau m de préparation

in readiness for sth

en prévision de qc

to be in a state of readiness

être (fin) prêt

2. readiness (willingness):

readiness

empressement m (to do à faire)

3. readiness (of response, wit):

readiness

vivacité f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to signal one's readiness to do

annoncer qu'on est prêt à faire

Traduções para readiness no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

leur promptitude à croire/pardonner

their readiness to believe/to forgive

complaisance

kindness, readiness to oblige

ton esprit critique

your readiness to criticize ou to pick holes in things

readiness no Dicionário PONS

Traduções para readiness no dicionário inglês»francês

readiness SUBST no pl

1. readiness (willingness):

readiness

bonne volonté f

sb's readiness to +infin

le désir de qn de +infin

2. readiness (quickness):

readiness

empressement m

3. readiness (preparedness):

to be in readiness for sth

être prêt pour qc

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to hold oneself in readiness

se maintenir prêt

Traduções para readiness no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

promptitude d'un esprit

readiness

promptitude à +infin

readiness to +infin

readiness Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to hold oneself in readiness

se maintenir prêt

sb's readiness to +infin

le désir de qn de +infin

to be in readiness for sth

être prêt pour qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Technology readiness is a company or groups willingness and ability to use technology.

en.wikipedia.org

Participants receive guidance, comprehensive work readiness and life skills workshops ranging from resume writing, financial education, conflict resolution and workplace etiquette.

en.wikipedia.org

All military personnel in the region were placed at an elevated state of readiness for the storm.

en.wikipedia.org

Some others took minor combat damage, with little effect on their operational readiness.

en.wikipedia.org

Our mission is to optimize readiness and patient-centered care through innovation, collaborative health care delivery, education, training, and research.

en.wikipedia.org

Select military units were placed in a state of readiness.

en.wikipedia.org

With unremitting effort and determination he achieved a high standard of combat readiness and fighting efficiency throughout the task unit under his command.

en.wikipedia.org

When not deployed, the division will have responsibility for the training and readiness of a certain number of modular brigades units.

en.wikipedia.org

Her primary mission was to maintain operational readiness through training, which ran the gamut from antisubmarine warfare exercises to bombardment drills.

en.wikipedia.org

The focus is on personnel and equipment readiness.

en.wikipedia.org