Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
espanhol
espanhol
inglês
Dicionário de Espanhol Oxford
from [americ frəm, Brit frɒm, frəm] PREP
1.1. from:
1.2. from (indicating distance):
2.1. from (after):
2.2. from (before):
3. from (indicating source):
4.1. from (in place):
4.2. from (in time):
4.3. from (indicating source):
4.4. from (indicating range):
5.1. from (as a result of):
5.2. from (on the basis of):
I. away [americ əˈweɪ, Brit əˈweɪ] ADV away often appears as the second element of certain verb structures in English (back away, do away with, slip away, etc.). For translations, see the relevant verb entry (back, do, slip, etc.).
1.1. away (from place, person):
2.1. away (in the distance):
2.2. away (absent):
3. away (on one's way):
4.1. away with imperative:
4.2. away (continuously):
5.1. away (into nothing):
5.2. away (indicating use of time):
6.1. away (in opposite direction to):
6.2. away (at a distance, separated from):
II. away [americ əˈweɪ, Brit əˈweɪ] ADJ atrib
I. take away VERBO [americ teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take away (carry away):
3. take away (remove, confiscate):
4. take away (erase, obliterate):
waste away VERBO [americ weɪst -, Brit weɪst -] (v + adv)
fire away VERBO [americ ˈfaɪ(ə)r -, Brit ˈfʌɪə -] (v + adv) coloq usu in imperative
fade away VERBO [americ feɪd -, Brit feɪd -] (v + adv)
blow away VERBO [americ bloʊ -, Brit bləʊ -] calão (v + o + adv)
1. blow away (kill):
I. take <pass took, Part perf taken> [americ teɪk, Brit teɪk] VERBO trans
1.1. take (to carry):
1.2. take (to drive, to transport):
2.1. take (to escort):
2.2. take (to bring along):
3.1. take (to grasp, to seize):
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
6.3. take (to earn):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take FOTO:
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
15.3. take LINGUÍS:
- take dative/preposition
-
16. take (to accept):
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
18.1. take train/plane/bus:
18.2. take road/turning:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take Brit ESCOLAR (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
II. take <pass took, Part perf taken> [americ teɪk, Brit teɪk] VERBO intr
4. take (to receive):
III. take [americ teɪk, Brit teɪk] SUBST
take for VERBO [americ teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
I. shape [americ ʃeɪp, Brit ʃeɪp] SUBST
1.1. shape C (visible form):
1.2. shape U (general nature, outline):
2. shape U (guise):
3. shape U (condition, order):
II. shape [americ ʃeɪp, Brit ʃeɪp] VERBO trans
offense, offence Brit [americ əˈfɛns, Brit əˈfɛns] SUBST
1. offense C:
2.1. offense (cause of outrage):
2.2. offense U (resentment, displeasure):
3.1. offense americ U (attack):
liking [americ ˈlaɪkɪŋ, Brit ˈlʌɪkɪŋ] SUBST
1. liking (fondness):
heart [americ hɑrt, Brit hɑːt] SUBST
1.1. heart ANAT:
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
4.1. heart (central part):
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
no Dicionário PONS
from [frɒm, americ frɑ:m] PREP
1. from (as starting point):
2. from (temporal):
3. from (at distance to):
4. from (one to another):
5. from (originating in):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
away [əˈweɪ] ADV
1. away (distant):
3. away (in future time):
I. take [teɪk] took, taken took, taken SUBST
II. take [teɪk] took, taken took, taken VERBO trans
1. take (accept):
10. take (require):
12. take (have):
15. take (feel, assume):
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
no Dicionário PONS
from [fram] PREP
1. from (as starting point):
2. from (temporal):
3. from (at distance to):
4. from (one to another):
5. from (originating in):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
away [ə·ˈweɪ] ADV
1. away (distant):
3. away (in future time):
I. take [teɪk] SUBST
II. take <took, taken> [teɪk] VERBO trans
1. take (accept):
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
| I | take |
|---|---|
| you | take |
| he/she/it | takes |
| we | take |
| you | take |
| they | take |
| I | took |
|---|---|
| you | took |
| he/she/it | took |
| we | took |
| you | took |
| they | took |
| I | have | taken |
|---|---|---|
| you | have | taken |
| he/she/it | has | taken |
| we | have | taken |
| you | have | taken |
| they | have | taken |
| I | had | taken |
|---|---|---|
| you | had | taken |
| he/she/it | had | taken |
| we | had | taken |
| you | had | taken |
| they | had | taken |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Bees tend to die away from the apiary, which causes a reduction in food gathered and can eventually lead to colony collapse.
en.wikipedia.org Narcissi and other bulbous plants that have finished flowering must be left for another couple of months until their leaves die away.
www.odt.co.nz Let us take for example a hypothetical polygraph screening of a body of 10,000 employees among which are 10 spies.
en.wikipedia.org It offers basic items, that we all take for granted but many families in poverty are living without, such as a bed, a cooker, a fridge-freezer or a washing machine.
en.wikipedia.org With internet shopping and seven-days-a-week retail, it's easy to take for granted just how much variety there is for consumers these days.
www.stuff.co.nz Consulte o dicionário
- Taj Mahal
- take
- take aback
- take after
- take along
- take away from
- take back
- take down
- take for
- take from
- take home