Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
which
origen
inglês
inglês
espanhol
espanhol
origin [americ ˈɔrədʒən, Brit ˈɒrɪdʒɪn] SUBST
1. origin (derivation, source):
origin
origen m
of Dutch origin
de origen holandés
country of origin
país m de origen or de procedencia
of humble origins
de origen or de cuna humilde
2. origin MAT:
origin
origen m
imitative word/origin
onomatopéyico
espanhol
espanhol
inglês
inglês
génesis
origin
paisanaje (de la misma zona, ciudad)
common origin
procedencia
origin
es de procedencia desconocida
it's of unknown origin
procedencia
port of origin
país de origen (de un producto)
country of origin
zambo (zamba)
person of mixed black and Amerindian origin
gabacho (gabacha)
foreign (of North American or European origin)
gabacho (gabacha)
foreigner (of North American or European origin)
denominación de origen
guarantee of origin and quality of a wine
inglês
inglês
espanhol
espanhol
origin [ˈɒrɪdʒɪn, americ ˈɔ:rədʒɪn] SUBST
origin
origen m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
germen
origin
origen
origin
origen
origin
de origen español
of Spanish origin
galleguismo
word or phrase of Galician origin
ascendencia
origin
germanismo
word or phrase of German origin
brote
origin
procedencia
origin
de oscuro origen
of obscure origin
país originario
country of origin
inglês
inglês
espanhol
espanhol
origin [ˈɔr·ə·dʒɪn] SUBST
origin
origen m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
germen
origin
origen
origin
origen
origin
de origen español
of Spanish origin
germanismo
word or phrase of German origin
de oscuro origen
of obscure origin
chicano (-a)
Chicano (person of Mexican origin living in the USA)
procedencia
origin
país originario
country of origin
ser de orígenes humildes
to be of humble origin
Denominación de Origen
guarantee of region of origin of wine or food
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
a word of Hebrew origin
una voz de origen hebreo
Chicano
Chicano (man or boy of Mexican origin living in the USA)
Chicana
Chicana (woman or girl of Mexican origin living in the USA)
Denominación de Origen
guarantee of region of origin of wine or food
mestizo
A mestizo in Latin America means a person of mixed race whose parents were of white (i.e. European) and Indian origin. (In Brazil, mestizos are known as mamelucos.)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The song is richer, more varied and imitative than that of its relative.
en.wikipedia.org
He wrote (and published) several books of masses and motets which are in the typical imitative polyphonic style of the time.
en.wikipedia.org
Before that, it is not possible to diagnose echopraxia, because it is difficult to differentiate between imitative learning and automatic imitation.
en.wikipedia.org
Phase modulation as used in this and later synthesisers is capable of generating a wide range of both imitative and purely synthetic sounds.
en.wikipedia.org
The first chorale phrase appears in the soprano voice over imitative counterpoint in the lower voices and staccato chords in the accompaniment.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "origin" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno