pourpoint no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pourpoint no dicionário inglês»Espanhol

viewpoint [americ ˈvjuˌpɔɪnt, Brit ˈvjuːpɔɪnt] SUBST

viewpoint

punto m de vista

from his viewpoint

desde su punto de vista

gunpoint [americ ˈɡənˌpɔɪnt, Brit ˈɡʌnpɔɪnt] SUBST

at gunpoint

a punta de pistola

reappoint [americ ˌriəˈpɔɪnt, Brit riːəˈpɔɪnt] VERBO trans

reappoint

volver a nombrar

reappoint

redesignar

repoint [americ riˈpɔɪnt, Brit riːˈpɔɪnt] VERBO trans

repoint

rejuntar (con mortero)

midpoint [americ ˈmɪdˌpɔɪnt, Brit ˈmɪdpɔɪnt] SUBST

midpoint

punto m medio

at the midpoint of his Presidency

en la mitad de su presidencia

outpoint [americ ˌaʊtˈpɔɪnt, Brit aʊtˈpɔɪnt] VERBO trans

outpoint

ganarle por puntos a

ballpoint [americ ˈbɔlˌpɔɪnt, Brit ˈbɔːlpɔɪnt] SUBST C or U a. ballpoint pen

ballpoint

bolígrafo m

ballpoint

esfero(gráfico) m Col

ballpoint

pluma f atómica Méx

ballpoint

birome f RioPr

ballpoint

lápiz m de pasta Chile

cashpoint SUBST Brit

cashpoint

cajero m automático

cashpoint

cajero m permanente

appoint [americ əˈpɔɪnt, Brit əˈpɔɪnt] VERBO trans

1. appoint (name, choose):

appoint

nombrar

appoint

designar

to appoint sb to sth to post/job/committee

nombrar or designar a alguien para algo

he was appointed to the post for life

lo nombraron or designaron para el cargo con carácter vitalicio

she was appointed director in 1987

fue nombrada directora en 1987

2. appoint formal:

appoint date

designar formal

appoint date

fijar

appoint task

asignar

they appointed a date for the next meeting

fijaron una fecha para la próxima reunión

they appointed a date for the next meeting

designaron una fecha para la próxima reunión formal

we met at the appointed hour

nos encontramos a la hora señalada

3. appoint < Brit appointed, Part perf >:

beautifully appointed Victorian house

casa victoriana terminada con hermosos detalles

beautifully appointed Victorian house

casa victoriana con hermoso terminado

I.pinpoint [americ ˈpɪnˌpɔɪnt, Brit ˈpɪnpɔɪnt] VERBO trans

1. pinpoint (determine):

pinpoint position/aircraft

localizar con exactitud

pinpoint position/aircraft

ubicar con exactitud lat-amer

to pinpoint the causes/origins of the problem

establecer con exactitud cuáles son las causas/los orígenes del problema

it's difficult to pinpoint the exact moment when …

es difícil precisar exactamente en qué momento …

2. pinpoint (pick out):

pinpoint fact

señalar

II.pinpoint [americ ˈpɪnˌpɔɪnt, Brit ˈpɪnpɔɪnt] SUBST

pinpoint

puntito m

pinpoint accuracy

precisión f milimétrica

pourpoint no Dicionário PONS

Traduções para pourpoint no dicionário inglês»Espanhol

cashpoint SUBST Brit

cashpoint

cajero m automático

viewpoint [ˈvju:pɔɪnt] SUBST

1. viewpoint (point of view):

viewpoint

punto m de vista

2. viewpoint (vista point):

viewpoint

mirador m

gunpoint SUBST sem pl

at gunpoint

a punto de pistola

midpoint [ˈmɪdpɔɪnt] SUBST a. MAT

midpoint

punto m medio

appoint [əˈpɔɪnt] VERBO trans

1. appoint (select):

appoint

nombrar

to appoint sb as heir

nombrar a alguien heredero

2. appoint formal (designate):

to appoint a date

fijar una fecha

at the appointed time

a la hora señalada

reappoint [ˌri:əˈpɔɪnt] VERBO trans

reappoint

volver a nombrar

ballpoint (pen) [ˌbɔ:lpɔɪnt (pen)] SUBST

ballpoint (pen)

bolígrafo m

ballpoint (pen)

birome m RioPr

I.pinpoint [ˈpɪnpɔɪnt] VERBO trans

pinpoint location, reason:

pinpoint

indicar con toda precisión

to pinpoint the cause of sth

señalar la causa de algo

II.pinpoint [ˈpɪnpɔɪnt] ADJ

pinpoint

exacto, -a

pinpoint accuracy

gran precisión f

pointsman <-men> [ˈpɔɪntsmən] SUBST Brit FERROVIA

pointsman

guardabarrera mf

suspension points SUBST pl

suspension points

puntos m pl suspensivos