passel no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para passel no dicionário inglês»Espanhol

pastel [americ pæˈstɛl, Brit ˈpast(ə)l] SUBST

1.1. pastel ARTE (crayon):

pastel

pastel m

to work in pastel(s)

trabajar con pasteles

to work in pastel(s) atrib drawing/portrait

al pastel

1.2. pastel ARTE (drawing):

pastel

dibujo m al pastel

2. pastel (pale shade):

pastel

tono m pastel

pastel atrib shades/tones/color

pastel adj inv

pastel clothes/furnishings

en tonos pastel

tassel [americ ˈtæsəl, Brit ˈtas(ə)l] SUBST

tassel

borla f

foot passenger SUBST

foot passenger

pasajero m de a pie / pasajera f de a pie

foot passenger

pasajero m sin coche / pasajera f sin coche

passenger mile SUBST

passenger mile

milla-pasajero f

passerby <pl passersby> [americ ˈpæsərˌbaɪ, Brit pɑːsəˈbʌɪ] SUBST

passerby

transeúnte mf

passenger door SUBST

1. passenger door (of car):

passenger door (at front)

puerta f del pasajero delantero

passenger door (at front)

puerta f del copiloto

passenger door (at back)

puerta f trasera

2. passenger door (on plane):

passenger door

puerta m de pasajeros

passenger [americ ˈpæsɪndʒər, Brit ˈpasɪndʒə] SUBST

1. passenger (in vehicle):

passenger

pasajero m / pasajera f

passenger atrib train/aircraft

de pasajeros

passenger ferry

ferry m de pasajeros

passenger list

lista f de pasajeros

passenger seat

asiento m del pasajero

2. passenger Brit coloq:

passenger (sb who doesn't contribute)

persona f que no aporta nada

passenger (stronger)

parásito m

tasseled, tasselled Brit [ˈtæsəld] ADJ

tasseled

adornado con borlas

impasse [americ ˈɪmˌpæs, ɪmˈpæs, Brit amˈpɑːs, ˈampɑːs] SUBST

impasse

impasse m

impasse

punto m muerto

to be at or in an impasse

estar en un impasse or en punto muerto

to reach an impasse

llegar a un impasse or a un punto muerto

mussel [americ ˈməsəl, Brit ˈmʌs(ə)l] SUBST

mussel

mejillón m

mussel bed

vivero m de mejillones

mussel bed

criadero m de mejillones

mussel shell

concha f de mejillón

passel no Dicionário PONS

Traduções para passel no dicionário inglês»Espanhol

I.pastel [pæ·ˈstel] SUBST

1. pastel ARTE:

pastel (drawing material)

pastel m

pastel (type of drawing)

pintura f al pastel

2. pastel (color):

pastel

tono m pastel

II.pastel [pæ·ˈstel] ADJ

pastel

pastel

tassel [ˈtæs·əl] SUBST

tassel

borla f

passenger list SUBST

passenger list

lista f de pasajeros

passenger [ˈpæs·ən·dʒər] SUBST

passenger

pasajero(-a) m (f)

passerby <passersby> [ˌpæs·ər·ˈbaɪ] SUBST

passerby

transeúnte mf

impasse [ˈɪm·pæs] SUBST a. fig

impasse

callejón m sin salida

to have reached an impasse

haber llegado a un punto muerto [o a un atolladero]

mussel [ˈmʌs·əl] SUBST

mussel

mejillón m

vessel [ˈves·əl] SUBST

1. vessel:

vessel (any kind of boat)

embarcación f

vessel (large boat)

navío m

2. vessel (container):

vessel

recipiente m

3. vessel ANAT, BOT:

vessel

vaso m

4. vessel lit (person):

vessel

baza f

passage [ˈpæs·ɪdʒ] SUBST

1. passage:

passage (corridor)

pasillo m

passage (path)

pasadizo m

2. passage LIT, MÚS:

passage

pasaje m

3. passage (onward journey):

passage

viaje m

4. passage (sea voyage):

passage

travesía f

bird of passage

ave f de paso

Expressões:

with the passage of time

con el transcurso del tiempo

passion [ˈpæʃ·ən] SUBST

passion (emotion)

pasión f

passion (anger)

cólera f

crime of passion

crimen m pasional

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Lately a passel of gals have made coming into their own while slipping the looming and lengthy shadows of their glitterati parents look easy.

www.metronews.ca

Still, it does tend to argue that momentum is only a three-syllable word with a passel of m's in it.

www.vancouversun.com

It reimagines the origin myths of a passel of beloved characters.

www.theatlantic.com

And finally, considering his statistics there wouldn't be much point in trading him, since he wouldn't exactly bring back a passel of prospects.

www.sbnation.com

How does one prepare, exactly, for a swim among piranhas, for a run through a passel of jackrabbits?

www.syracuse.com

There's a quiet village full of the usual eccentrics and a passel of rough-and-tumble monsters by the beach.

www.avclub.com

The dark, buzzing dining room holds a clean lobster tank and a passel of children.

www.thestar.com

Some states allow the investors to tack on as much as 18 percent interest and a passel of legal fees and other charges.

www.huffingtonpost.com

Sure, you can be a wise veteran mom without having a passel of kids.

www.babble.com

Passel has written numerous studies on the demography of immigration and on immigration issues.

www.pewresearch.org