oning no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para oning no dicionário inglês»Espanhol

owing [americ ˈoʊɪŋ, Brit ˈəʊɪŋ] ADJ

1. owing pred:

the money still owing

el dinero que aún se debe

the money still owing

el dinero que aún se adeuda formal

I still have some leave owing to me

todavía (se) me deben unos días de vacaciones

Expressões:

owing to as prep

debido a

onion set SUBST

onion set

cebollitas usadas como simiente

onion [americ ˈənjən, Brit ˈʌnjən] SUBST C or U

onion

cebolla f

to know one's onions Brit coloq

conocer muy bien su (or mi etc.) oficio

to know one's onions atrib soup/rings

de cebolla

cocktail onion SUBST

cocktail onion

cebollita f perla

spring onion SUBST Brit

spring onion

cebolleta f

spring onion

cebollino m

spring onion

cebolla f de verdeo RioPr

spring onion

cebollín m Chile

ironing [americ ˈaɪ(ə)rnɪŋ, Brit ˈʌɪənɪŋ] SUBST U

1. ironing (act):

to do the ironing

planchar

I'd better get on with the ironing

más vale que siga planchando or con el planchado

2. ironing:

ironing (ironed clothes)

ropa f planchada

ironing (clothes to be ironed)

ropa f para planchar

he had folded and put away the ironing

había doblado y guardado la ropa planchada

there's a large pile of ironing to be done

hay un montón de ropa para planchar

zoning [americ ˈzoʊnɪŋ, Brit ˈzəʊnɪŋ] SUBST U

1. zoning (dividing into zones):

zoning

zonificación f

2. zoning ECOL:

zoning

zonación f

swing-wing [americ ˈswɪŋ ˈˌwɪŋ, Brit] ADJ Brit

swing-wing

con alas de geometría variable

ting-a-ling [ˈtɪŋəlɪŋ] SUBST

ting-a-ling

tintín m

ting-a-ling

tilín m

ding-a-ling [americ ˈdɪŋəˌlɪŋ, Brit ˈdɪŋəlɪŋ] SUBST

1. ding-a-ling U (sound):

ding-a-ling

tilín, tilín m

to go ding-a-ling

hacer tilín, tilín

2. ding-a-ling C [ˈdɪŋəˌlɪŋ] [ˈdɪŋəlɪŋ] (stupid person) americ:

ding-a-ling coloq

tonto m / tonta f

oning no Dicionário PONS

Traduções para oning no dicionário inglês»Espanhol

owing [ˈəʊɪŋ, americ ˈoʊ-] ADJ

owing

por pagar

owing to PREP

owing to

debido a

onion [ˈʌnjən] SUBST

onion

cebolla f

Expressões:

to know one's onions coloq

conocer muy bien su oficio

spring onion SUBST Aus, Brit

spring onion

cebolleta f

ironing [ˈaɪənɪŋ, americ ˈaɪɚn-] SUBST sem pl

ironing

planchado m

to do the ironing

planchar

cloning [ˈkləʊniŋ, americ ˈkloʊn-] SUBST sem pl

cloning

clonación f

zoning SUBST sem pl ADMIN, JUR

zoning

zonificación f

opening [ˈəʊpnɪŋ, americ ˈoʊp-] SUBST

1. opening (gap, hole):

opening

abertura f

opening in forest

claro m

2. opening (job opportunity):

opening

vacante f

3. opening (beginning):

opening

apertura f

opening of book, film

comienzo m

4. opening (ceremony):

opening

inauguración f

opening new play, film

estreno m

damning ADJ

damning evidence

prueba f irrecusable

shining [ˈʃaɪnɪŋ] ADJ

1. shining (gleaming):

shining

reluciente

shining

abrillantado, -a lat-amer

shining eyes

brillante

2. shining (outstanding):

shining

magnífico, -a

a shining example

un ejemplo perfecto