mask no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mask no dicionário inglês»Espanhol

I.mask [americ mæsk, Brit mɑːsk] SUBST

1.1. mask:

mask (for ritual, disguise)

máscara f

mask (for ritual, disguise)

careta f

mask (covering upper part of face)

antifaz m

1.2. mask:

mask (in fencing, ice-hockey)

careta f

mask (used by doctors, nurses)

mascarilla f

mask (used by doctors, nurses)

barbijo m

mask (for diving)

gafas fpl de buceo

mask (for diving)

anteojos mpl de buceo

mask (against dust, fumes)

mascarilla f

1.3. mask (cosmetic):

mask

mascarilla f (facial)

mask

máscara f (facial)

1.4. mask (façade):

mask

máscara f

to drop the mask

quitarse la máscara

2. mask FOTO:

mask

máscara f

mask

pantalla f

II.mask [americ mæsk, Brit mɑːsk] VERBO trans

1. mask (conceal):

mask

ocultar

trees masked the building (from view)

los árboles ocultaban or no dejaban ver el edificio

these figures mask the extent of the problem

estas cifras encubren or ocultan la magnitud del problema

she tried to mask her disappointment

trató de disimular su decepción

2. mask (cover):

mask

cubrir

mask

tapar

ski mask SUBST

ski mask

verdugo m

ski mask

pasamontañas m

surgical mask SUBST

surgical mask

mascarilla f

face mask SUBST

1. face mask (for diving):

face mask

máscara f

2. face mask (for protection):

face mask

mascarilla f de protección respiratoria

3. face mask (in US football):

face mask (piece of equipment)

barra f del casco

face mask (foul)

barra f

4. face mask (as beauty treatment):

face mask

mascarilla f (de belleza)

death mask SUBST

death mask

mascarilla f

gas mask SUBST

gas mask

máscara f antigás

oxygen mask SUBST

oxygen mask

mascarilla f de oxígeno

oxygen mask

máscara f de oxígeno

Traduções para mask no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antifaz

mask

mascarilla

mask

mascarilla

death mask

mascarilla

mask

mascarilla

face mask

máscara de oxígeno

oxygen mask

mask no Dicionário PONS

Traduções para mask no dicionário inglês»Espanhol

I.mask [mɑ:sk, americ mæsk] SUBST a. fig

mask

máscara f

mask (only covering eyes)

antifaz m

oxygen mask

máscara de oxígeno

II.mask [mɑ:sk, americ mæsk] VERBO trans

mask

enmascarar

to mask sth with sth

encubrir algo con algo

to mask the statistics

ocultar las estadísticas

oxygen mask SUBST

oxygen mask

máscara f de oxígeno

ski mask SUBST

ski mask

pasamontañas m

mask out VERBO trans FOTO, TIPOGR

mask out

ocultar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

earloop mask

elástico m para la oreja

earloop mask

goma f auricular espec

Traduções para mask no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antifaz

mask

barbijo

face mask

nasobuco

face mask

cubreboca

face mask

mascarilla

mask

mascarilla

face mask

mascarilla casera

homemade (face) mask

mascarilla quirúrgica

surgical mask

mask Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

oxygen mask

máscara de oxígeno

to mask sth with sth

encubrir algo con algo

to mask the statistics

ocultar las estadísticas

a face behind a mask

un rostro detrás de una máscara

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

His appearance is based on the traditional red-faced mask with a long nose.

en.wikipedia.org

When the process is a shell, the mask is changed by the umask command.

en.wikipedia.org

Each singer wore (and sung through) a mask.

en.wikipedia.org

Under his star mask is a moon mask and under that is his real face, which has red hair.

en.wikipedia.org

Some masks are painted (for example using ochre or other natural colorants).

en.wikipedia.org

This spurred the development of modern swimfins, diving masks and snorkels.

en.wikipedia.org

However, a policeman witnesses her running out of the back entrance without the mask on.

en.wikipedia.org

Another recurrent theme is also the noh mask.

en.wikipedia.org

Created from the spirits of ancient people, it holds a mask of the face of when it used to be a human.

en.wikipedia.org

It has a black throat and mask which are bordered with white.

en.wikipedia.org