quirúrgica no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para quirúrgica no dicionário Espanhol»inglês

intervención quirúrgica SUBST f

intervención quirúrgica

operation

quirúrgico (quirúrgica) ADJ

quirúrgico (quirúrgica)

surgical

fue sometido a una intervención quirúrgica formal

he underwent surgery formal

vendaje quirúrgico SUBST m

vendaje quirúrgico

surgical dressing

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

convalecer de una intervención quirúrgica

to convalesce after an operation

fue sometido a una intervención quirúrgica

he underwent o had surgery

fue sometido a una intervención quirúrgica

he underwent o had an operation

fue sometido a una intervención quirúrgica

he was operated on

Traduções para quirúrgica no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

surgical

quirúrgico

surgical dressing

vendaje m quirúrgico

he's in urgent need of surgery

requiere una inmediata intervención quirúrgica formal

she'll have to undergo surgery

va a tener que ser sometida a una intervención quirúrgica formal

operation

intervención f quirúrgica formal

to undergo an operation formal

ser sometido a una intervención quirúrgica formal

they are in desperate need of surgical instruments

necesitan instrumental quirúrgico urgentemente

quirúrgica no Dicionário PONS

Traduções para quirúrgica no dicionário Espanhol»inglês

quirúrgico (-a) ADJ

quirúrgico (-a)

surgical

abordaje quirúrgico SUBST

Entrada criada por um utilizador

abordaje quirúrgico m MED

surgical approach

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

operación quirúrgica

surgical operation

mascarilla quirúrgica

surgical mask

Traduções para quirúrgica no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

surgical approach MED

abordaje quirúrgico m

to perform surgery

practicar una intervención quirúrgica

to undergo surgery

someterse a una intervención quirúrgica

surgical procedure, mask

quirúrgico, -a

scrub nurse

enfermero(-a) quirúrgico, -a

operative

quirúrgico, -a

quirúrgica Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mascarilla quirúrgica

surgical mask

operación quirúrgica

surgical operation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En caso sea usted lampiño, extraiga cada vellosidad encontrada con pinza quirúrgica.

lavidadeserendipity.blogspot.com

Tras la intervención quirúrgica, el equipo de anestesiología monitorea cómo se despierta el paciente de la anestesia y vigila su progreso postoperatorio.

www.texasheartinstitute.org

Está bien documentado en la literatura médica que la miomectomía, la extirpación quirúrgica de los fibromas en la reconstrucción del útero, se ha realizado durante más de un siglo.

www.news-medical.net

En el caso de la crioterapia realizada usando una incisión quirúrgica grande (criocirugía), se requiere un corto tiempo en el hospital.

www.radiologyinfo.org

La corrección quirúrgica de estos defectos hace que la función nasal mejore y que la rinitis sea menos intensa y más fácil de controlar.

www.susmedicos.com

Extirpación quirúrgica del pseudoquiste y de la glándula o también marzupialización.

piel-l.org

Hay atisbos de una intervención quirúrgica - la eliminación o afeitado del vello, la preparación de un instrumento quirúrgico, un cortador.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Otra causa de emaciación en personas de cualquier edad son los procesos malignos o cáncer de cualquier órgano, una vez que progresa hasta un estado intratable por resección quirúrgica.

www.fao.org

Aunque se denomina radiocirugía no implica ninguna intervención quirúrgica, es decir, no se realiza ninguna incisión y se puede administrar en régimen ambulatorio.

www.hoperadiotherapy.com

Aunque en algunas ocasiones sospecho que esa máscara quirúrgica nos esconde el corazón.

www.laverdadyotrasmentiras.com