mask no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mask no dicionário inglês»francês

I.mask [Brit mɑːsk, americ mæsk] SUBST

1. mask:

mask (for face)

masque m

mask (for eyes only)

loup m

a mask of indifference fig

un masque d'indifférence

2. mask (sculpture):

mask

masque m

3. mask:

mask ELETRÓN, COMPUT

masque m

4. mask FOTO:

mask

cache m

5. mask TEATR:

mask

masque m

II.mask [Brit mɑːsk, americ mæsk] VERBO trans

1. mask face:

mask

masquer

2. mask fig:

mask truth, emotions

dissimuler

mask taste

masquer

3. mask FINAN:

mask losses

déguiser

4. mask FOTO:

mask

masquer

5. mask:

mask MED, DESP drug

masquer

face mask [Brit ˈfeɪsmɑːsk, americ ˈfeɪsmæsk] SUBST

face mask

masque m de beauté

eye mask SUBST

eye mask

masque m de relaxation

gas mask SUBST

gas mask

masque m à gaz

death mask SUBST

death mask

masque m mortuaire or funéraire

life mask SUBST ARTE

life mask

masque m

life mask

empreinte f du visage

smog mask SUBST

smog mask

masque m antipollution

ski mask SUBST

ski mask

cagoule f de ski

stocking mask SUBST

terrorists wearing stocking masks

des terroristes le visage masqué d'un bas

Traduções para mask no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

masque

mask

il avait ou portait un masque de chien

he was wearing a dog mask

masque de gaze

surgical mask

masque protecteur

protective mask

masque d'arlequin

Harlequin mask

masque de carnaval

carnival mask

masque d'escrime

fencing mask

masque

mask

masque de saisie

data capture mask

masque d'interruptions

interrupt mask

masque

mask

masque funéraire

funeral mask

masque à gaz

gas mask

masque de grossesse

mask of pregnancy, chloasma téc

masque mortuaire

death mask

masque à oxygène

oxygen mask

masque de plongée

diving mask

le Masque de fer

the Iron Mask

l'homme au Masque de fer

the Man in the Iron Mask

mask no Dicionário PONS

Traduções para mask no dicionário inglês»francês

I.mask [mɑ:sk, americ mæsk] SUBST a. fig

mask

masque m

as a mask for sth

pour dissimuler qc

II.mask [mɑ:sk, americ mæsk] VERBO trans

mask

masquer

gas mask SUBST

gas mask

masque m à gaz

oxygen mask SUBST

oxygen mask

masque m à oxygène

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gas mask

masque à gaz

Traduções para mask no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

masque

mask

masque à gaz

gas mask

cagoule

mask

cache

mask

se démasquer

to drop one's mask

masquer odeur, visage

to mask

se masquer

to put on a mask

va-t-il se dévoiler?

is he going to drop his mask?

mask Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a face behind a mask

un visage caché sous un masque

gas mask

masque à gaz

as a mask for sth

pour dissimuler qc

is he going to drop his mask?

va-t-il se dévoiler?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In film, this is an example of a static matte, where the shape of the mask does not change from frame to frame.

en.wikipedia.org

The masks date to the late fifth to the early sixth century.

en.wikipedia.org

The spirit of the mask takes up residence inside the persons body while on earth.

en.wikipedia.org

This spurred the development of modern swimfins, diving masks and snorkels.

en.wikipedia.org

But both masks hide as much character as they show.

en.wikipedia.org

Created from the spirits of ancient people, it holds a mask of the face of when it used to be a human.

en.wikipedia.org

The cut piece is lifted, the exposed area painted, and the process repeated using the cut pieces to mask their matching finished areas.

en.wikipedia.org

Each singer wore (and sung through) a mask.

en.wikipedia.org

However, a policeman witnesses her running out of the back entrance without the mask on.

en.wikipedia.org

She occasionally takes her mask off to use one of her main powers: the ability to petrify anyone who sees her real face.

en.wikipedia.org