decepción no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para decepción no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para decepción no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
letdown
decepción f
it was a letdown
fue una decepción or un chasco
disappointment
decepción f
disappointment
decepción f
disappointment was writ large on his face
la decepción era patente or ostensible en su rostro
I was destroyed when I heard
me llevé una gran decepción cuando me enteré
anticlimax (disappointment)
decepción f
after all the ballyhoo, the movie itself was a letdown
después de todo el bombo que le dieron, la película fue una decepción coloq
she tried to mask her disappointment
trató de disimular su decepción
his disappointment was obvious
su decepción era evidente or palpable

decepción no Dicionário PONS

decepción Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

llevarse una decepción
to be disappointed
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Espero que el 4.0 absuelva todas las dudas que han quedado en el aire y nos quite la decepción sufrida.
templo-kaori.blogspot.com
Y la decepción es mayor cuando hay confianza y esperanza depositada pero se mantiene el statu quo.
www.fundacioncivil.org
La decepción que tengo con él es inmensa, tanto por rendmiento como por falta de profesionalismo.
www.la-redo.net
La verdad no tengo palabras para describir mi decepcion, estoy indignado, la verdad, me da mucha pena...
redonditosdeabajo.blogspot.com
Y de ahí a la confusión, la decepción, el mosqueo o la indiferencia no hay ni medio paso.
www.elseptimoarte.net
La segunda es la decepción, porque aquello tiene las pintas de una poca chatarrería como la que podrías encontrar en cualquier garaje.
lapizarradeyuri.blogspot.com
Quizá no se ha atrevido, quizá ha preferido evitar la amargura de una decepción.
antoniopriante.wordpress.com
Pero no esperes nada a cambio, porque obtendrás duras decepciones que te harán caer nuevamente.
blog.susanaromeroweb.com
Pero no seamos optimistas porque sobrevendrá la decepción, allí será él quien lleva su fracaso al paroxismo.
www.eticaycine.org
No comentes tus proyectos, podría haber alguna decepción.
www.mujeresvisibles.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "decepción" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares