frustrations no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para frustrations no dicionário inglês»Espanhol

frustration [americ frəˈstreɪʃ(ə)n, Brit frʌˈstreɪʃn] SUBST

1. frustration U or C (vexation, anxiety):

frustration

frustración f

2. frustration U (of plans, hopes):

frustration

frustración f

3. frustration C (problem):

frustration

contrariedad f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

he works his frustrations off on me

se desahoga or se desquita de sus frustraciones metiéndose conmigo

he works his frustrations off on me

se desahoga or se desquita de sus frustraciones agarrándosela conmigo lat-amer coloq

pent-up emotions/anger/frustration

contenido

pent-up emotions/anger/frustration

reprimido

she takes her frustration out on her children

descarga su frustración en los niños

this frustration has to have an outlet

esta frustración tiene que tener una válvula de escape

frustration on both sides spilled over into scenes of violence

la frustración por ambas partes produjo estallidos de violencia

Traduções para frustrations no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

frustración

frustration

andaba cargando sus crispaciones sobre los demás

he was taking his irritation o exasperation o frustrations out on others

todos tienen oportunidad de ventilar sus frustraciones

everybody has a chance to talk about o air their frustrations

se ensañaba con cualquier empleado que estuviera cerca

he used to vent his anger o fury o frustration on any employee who happened to be on hand

frustrations no Dicionário PONS

Traduções para frustrations no dicionário inglês»Espanhol

frustration [frʌsˈtreɪʃən] SUBST

frustration

frustración f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

work off one's anger, frustration

desahogar

to jump up and down with frustration Aus, Brit

subirse por las paredes

Traduções para frustrations no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

frustración (de una esperanza)

frustration

espina

frustration

desfogarse (frustración)

to take one's frustration out on sb

frustrations Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to jump up and down with frustration Aus, Brit

subirse por las paredes

to take one's frustration out on sb

desfogarse (frustración)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He frequently used cartoons as a tactful way to express his frustrations on this and other issues.

en.wikipedia.org

He reported that the problems and strivings, the worries and frustrations of everyday life vanished; in their place was a majestic, sunlit, heavenly inner quietude.

en.wikipedia.org

Kim had suffered from depression and frustration for a long time, and had voiced her frustrations in her own weblog and in her paintings.

en.wikipedia.org

People did intermarry with all frustrations encountered by those born of such mixed marriages.

en.wikipedia.org

Matt's frustrations led to him refusing to gig until the album was finished.

en.wikipedia.org

The difficulties of the life are portrayed, with its ups and downs, humour and frustrations.

en.wikipedia.org

Temporarily-bandaged wounds are re-opening around the country this week, as frustrations boil over.

www.washingtonpost.com

Divisions were caused by the frustrations with the slow pace of recognition as well as disagreements about gambling.

en.wikipedia.org

Frustrations and nervous breakdowns are the end of a self-centred life.

en.wikipedia.org

She is very much in touch with nature, though at times she surrenders to her frustrations.

en.wikipedia.org