individuel no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para individuel no dicionário francês»inglês

I.individu|el (individuelle) [ɛ̃dividɥɛl] ADJ

1. individuel (pour une personne):

individuel (individuelle) portion, sachet, sport, cours, convocation

individual

individuel (individuelle) entretien, douche

private

individuel (individuelle) chauffe-eau

separate, private

individuel (individuelle) voiture

personal, private

individuel (individuelle) chambre, cellule

single atrib

maison individuelle

(detached) house

épreuve individuelle DESP

individual event

assurance individuelle

private insurance plan

assurance individuelle

private insurance scheme Brit

2. individuel (d'une seule personne):

individuel (individuelle) initiative, réussite

individual

nous n'aborderons pas les cas individuels

we won't discuss individual cases

à titre individuel

on an individual basis

un problème d'ordre individuel

a personal problem, a problem of a personal nature

touriste individuel

tourist not travelling in a group

3. individuel (qui concerne l'individu):

individuel (individuelle) propriété

private

individuel (individuelle) responsabilité

personal

II.individu|el SUBST m

1. individu|el FILOSOF:

l'individuel

individual matters pl

2. individu|el DESP:

il a obtenu de bons résultats en individuel

he did well in the individual events

Expressões:

voyage en groupe ou en individuel

group or individual travel

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

habitat collectif/individuel

communal/individual housing

logement individuel (appartement)

flat Brit

logement individuel (appartement)

apartment americ

logement individuel (maison)

house

ordinateur individuel ou personnel/de bureau

personal/desktop computer

Traduções para individuel no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

betting slip

bulletin m de pari individuel

Individual Voluntary Arrangement

arrangement m volontaire individuel

man-to-man marking

marquage individuel

individual contribution, effort, freedom, portion, pursuit, sport

individuel/-elle

ISA

compte épargne individuel avec abattement fiscal plafonné sur les dividendes et plus-values

one-to-one after subst marking

individuel/-elle

individuel no Dicionário PONS

Traduções para individuel no dicionário francês»inglês

I.individuel(le) [ɛ̃dividɥɛl] ADJ

individuel(le)

individual

individuel(le) propriété, responsabilité, initiative

personal

individuel(le) maison

private

II.individuel(le) [ɛ̃dividɥɛl] SUBST m(f) (sportif)

individuel(le)

individual

Traduções para individuel no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

individual case

individuel(le)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il se qualifie pour trois championnats du monde individuel en 1998, 1999 et 2003.

fr.wikipedia.org

Médaille d'argent du plongeon individuel à 3 m.

fr.wikipedia.org

Des parties individuelles de l'objet peuvent être reliées les unes aux autres à l'aide de couplages spéciaux, parfois avec la participation du public.

fr.wikipedia.org

En 2020, 16 entreprises ont été créées sur le territoire de la commune, dont 11 individuelles.

fr.wikipedia.org

À mi-course, les favoris s'affronteront lors d'un contre-la-montre individuel, vallonné (avec notamment une montée de 1 km à 7 %) et long de 18,4 km.

fr.wikipedia.org

Les demi-finales du relais féminin du 3 000 mètres se déroulent après les qualifications individuelles masculines.

fr.wikipedia.org

Les patients virtuels ne doivent pas être confondus avec la microsimulation, modèle permettant d'évaluer l'effet global résultant de la simulation de nombreux comportements individuels.

fr.wikipedia.org

Ce sont les premiers jeux olympiques sans figures imposées pour les catégories individuelles masculine et féminine, après leur suppression lors de la saison 1990/1991.

fr.wikipedia.org

Cette organisation permet de toucher les femmes des travailleurs migrants, et de porter, principalement lors de consultations individuelles avec les médecins, les messages de prévention.

fr.wikipedia.org

Afin de se protéger eux-mêmes autant que possible, ils revêtent également durant leurs interventions une tenue de protection individuelle incluant un voile recouvrant leur tête.

fr.wikipedia.org