consolidée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para consolidée no dicionário francês»inglês

I.consolidé (consolidée) [kɔ̃sɔlide] VERBO Part perf

consolidé → consolider

II.consolidé (consolidée) [kɔ̃sɔlide] ADJ

1. consolidé FINAN:

consolidé (consolidée) chiffre d'affaires, résultat

consolidated

2. consolidé (affermi):

consolidé (consolidée)

consolidated

3. consolidé (renforcé):

consolidé (consolidée)

strengthened

Veja também: consolider

I.consolider [kɔ̃sɔlide] VERBO trans

1. consolider (renforcer):

consolider mur

to strengthen

consolider position, résultat

to consolidate

2. consolider FINAN:

consolider dette

to consolidate, to fund

consolider monnaie

to strengthen

consolider son avance valeur:

to firm up

3. consolider FINAN:

consolider bilan

to consolidate

4. consolider MED:

consolider fracture, tissus

to set

II.se consolider VERBO reflex

1. se consolider (se renforcer):

se consolider économie:

to get stronger

se consolider organisation:

to gain strength

se consolider relation:

to grow stronger

se consolider position:

to be consolidated

se consolider structure:

to be strengthened

2. se consolider (s'affermir):

se consolider

to consolidate

3. se consolider MED:

se consolider fracture, tissus:

to mend

I.consolider [kɔ̃sɔlide] VERBO trans

1. consolider (renforcer):

consolider mur

to strengthen

consolider position, résultat

to consolidate

2. consolider FINAN:

consolider dette

to consolidate, to fund

consolider monnaie

to strengthen

consolider son avance valeur:

to firm up

3. consolider FINAN:

consolider bilan

to consolidate

4. consolider MED:

consolider fracture, tissus

to set

II.se consolider VERBO reflex

1. se consolider (se renforcer):

se consolider économie:

to get stronger

se consolider organisation:

to gain strength

se consolider relation:

to grow stronger

se consolider position:

to be consolidated

se consolider structure:

to be strengthened

2. se consolider (s'affermir):

se consolider

to consolidate

3. se consolider MED:

se consolider fracture, tissus:

to mend

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bénéfice consolidé

consolidated profit

Traduções para consolidée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

strengthening after subst currency, pound

qui se consolide after subst

the dollar fell today against a strengthening pound

le dollar a chuté aujourd'hui alors que la livre s'est consolidée

toughen wall

consolider

strengthen equipment, machine

consolider

strengthen bond, links

consolider

to strengthen sb's hand fig

consolider la position de qn

consolidate

consolider

consolidated

consolidé

brace wall, structure

renforcer, consolider

braced

renforcé, consolidé (with avec)

follow up good start, debut

consolider (with par)

fund debt

consolider

consolidée no Dicionário PONS

Traduções para consolidée no dicionário francês»inglês

I.consolider [kɔ̃sɔlide] VERBO trans

1. consolider (rendre solide):

consolider

to strengthen

consolider mur, table

to brace

2. consolider fig a. FINAN:

consolider position

to consolidate

II.consolider [kɔ̃sɔlide] VERBO reflex se consolider

1. consolider (affermir):

se consolider

to be consolidated

2. consolider MED:

se consolider

to set

Traduções para consolidée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

consolidated

consolidé(e)

solidify

se consolider

solidify

consolider

consolidate

se consolider

consolidate

consolider

brace

consolider

consolidée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se consolider

to be consolidated

se consolider

to set