accentuez no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para accentuez no dicionário francês»inglês

I.accentuer [aksɑ̃tɥe] VERBO trans

1. accentuer (rendre plus évident) mesure, situation:

accentuer inégalités, différences

to accentuate

accentuer tensions

to heighten

accentuer tendance

to increase

2. accentuer (tenter de faire ressortir) personne:

accentuer différences, trait de caractère, inégalités

to highlight

accentuer aspect

to emphasize

3. accentuer FONÉT:

accentuer

to stress

accentuer (en poésie) syllabe

to accentuate

syllabe accentuée/non accentuée

stressed/unstressed syllable

syllabe accentuée/non accentuée (en poésie)

accented/unaccented syllable

4. accentuer (écrire):

accentuer lettre

to put an accent on

les lettres accentuées

letters with accents, accented letters

II.s'accentuer VERBO reflex

s'accentuer reflex:

s'accentuer déséquilibre, phénomène, tendance:

to become more marked, to become more pronounced

s'accentuer timidité:

to become worse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la différence tend à s'accentuer

the difference tends to become more pronounced

Traduções para accentuez no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accentuate MÚS

accentuer

overstress LINGUÍS syllable

trop accentuer

add to irritation, tension, confusion

accentuer

accent LINGUÍS, MÚS

accentuer

emphasize

accentuer

heighten effect

accentuer

develop crack, fault:

s'accentuer

stress LINGUÍS, MÚS note, syllable

accentuer

accentuez no Dicionário PONS

Traduções para accentuez no dicionário francês»inglês

I.accentuer [aksɑ̃tɥe] VERBO trans

1. accentuer (tracer un accent):

accentuer une lettre

to put an accent on a letter

2. accentuer (prononcer un accent):

accentuer

to stress

3. accentuer (intensifier):

accentuer effet, action

to intensify

accentuer force, ressemblance, risque, efforts

to increase

II.accentuer [aksɑ̃tɥe] VERBO reflex

s'accentuer

to become more pronounced

le froid s'accentue

it is becoming noticeably colder

le chômage s'accentue

unemployment is rising

Traduções para accentuez no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accentuate

accentuer

emphasize

accentuer

accent

accentuer

deepen split

accentuer

stress

accentuer

accentuez Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

accentuer une lettre

to put an accent on a letter

s'accentuer

to become more pronounced