vigilado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para vigilado no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
“zona de estacionamiento vigilado/limitado”
“attended/restricted parking zone”

Traduções para vigilado no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

vigilado no Dicionário PONS

Traduções para vigilado no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para vigilado no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
stand over
vigilar
to keep cave
vigilar
to police an area
vigilar una zona
to keep guard over sth/sb
vigilar algo/a alguien
guard (prevent from escaping)
vigilar
to keep sth/sb under observation
vigilar algo/a alguien
to keep a close watch on sb/sth
vigilar a alguien/algo con mucho cuidado
watch
vigilar
to watch sth/sb like a hawk
vigilar algo/a alguien como un perro guardián
to watch the kids
vigilar a los niños

vigilado Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

vigilar por algo
to keep watch over sth
vigilar a alguien/algo con mucho cuidado
to keep a close watch on sb/sth
vigilar algo/a alguien como un perro guardián
to watch sth/sb like a hawk
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
El macho podrá criarse sano, vigilado y en libertad hasta la edad de cuatreño o cinqueño, cuando será lidiado en la plaza.
www.mundotoro.com
Mikael tiene problemas con la justicia, está vigilado y encausado por una querella por difamación y calumnia.
ladescargadirecta.com
El castañero, antes y después de recibir la libra esterlina, aseguró que había vigilado atentamente la puerta y no había visto entrar a nadie.
www.bibliotecasvirtuales.com
Propongo que trabajemos juntos en denunciar, protestar, combatir este ventajismo aberrante, manteniendo vigilado el sistema de voto electrónico.
grupolacolina.blogspot.com
Desde mi punto de vista el poder debe ser siempre interrogado, interpelado, criticado y sobre todo, vigilado.
noterodeapie.blogspot.com
En este caso se trataba de cantidades ingentes de material no contabilizado ni vigilado, expuesto al alcance de cualquier mente retorcida.
blogs.21rs.es
Aun así, para cruzar la frontera de un pequeño país extremadamente vigilado, tuvo que haber defección y errores entre sectores castrenses.
porhonduraslibre.blogspot.com
Se ha reportado la ocurrencia, muy rara y no confirmada de discrasias sanguíneas posiblemente relacionados con el uso inadecuado y no vigilado de cloranfenicol tópico.
www.lasca.com.py
Entonces solo tiene que haber un tio que desde un centro operativo, mande mensages con sonido o con infrasonido a la victima o obgeto vigilado.
controlmindbarcelona.blogspot.com
Su familia coruñesa recuerda que en ocasiones había comentado que se sentía vigilado.
gagomilitaria.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares