expresarle no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para expresarle no dicionário Espanhol»inglês

I.expresar VERBO trans

expresar ideas/sentimientos:

expresar

to express

expresó su descontento

she voiced o expressed her dissatisfaction

permítame expresarle mi más sentido pésame formal

please accept my deepest sympathy formal

por las razones que se expresan a continuación

for the following reasons

por las razones que se expresan a continuación

for the reasons shown o given o stated o set out below

según los datos expresados más arriba

according to the information given above o the above information

estaba expresado de otra manera

it was expressed o phrased o worded differently

II.expresarse VERBO vpr

expresarse

to express oneself

perdón, no me he expresado bien

I'm sorry, I haven't made myself very clear o I haven't expressed myself very clearly

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

expresarse con elocuencia

to express oneself eloquently

Traduções para expresarle no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to condole with sb (on sth)

expresarle sus condolencias a alguien (por algo) formal

inarticulately speak

con dificultad para expresarse

inarticulate person

con dificultad para expresarse

to express oneself

expresarse

allow me to express my heartfelt thanks formal

permítame expresarle mi más sincero agradecimiento formal

to find expression in sth

expresarse a través de algo

we called to offer our sympathies to his widow

fuimos a expresarle nuestras condolencias a la viuda formal

to keep a civil tongue in one's head

expresarse en lenguaje respetuoso

expresarle no Dicionário PONS

Traduções para expresarle no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

expresarse en sentido parabólico

to speak allegorically

expresarse con propiedad

to speak correctly

expresarse con dificultad

to express oneself with difficulty

expresarse

to express oneself

Traduções para expresarle no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be at a loss for words

no encontrar palabras con que expresarse

to express oneself

expresarse

to express oneself through music

expresarse a través de la música

to find expression in music

expresarse a través de la música

speak out

expresarse

inarticulate

incapaz de expresarse

to express oneself

expresarse

expresarle Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

expresarse con propiedad

to speak correctly

expresarse con dificultad

to express oneself with difficulty

expresarse en sentido parabólico

to speak allegorically

no encontrar palabras con que expresarse

to be at a loss for words

expresarse a través de la música

to find expression in music

expresarse a través de la música

to express oneself through music

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Teresa desconocía la existencia de esta comunidad, pero decidió probar y, tres semanas después, habló con la madre abadesa para expresarle su vocación.

barichareando.blogspot.com

Tengo pendiente hacerle una visita para expresarle mi agradecimiento person to person, esto será para mi próxima evaluación urológica.

www.urologialaparoscopica.net