canos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para canos no dicionário inglês»Espanhol

canon¹ [americ ˈkænən, Brit ˈkanən] SUBST

1.1. canon (church decree):

canon

canon m

1.2. canon (standard, criterion):

canon formal

canon m

2. canon (body of works):

canon

conjunto de obras de un autor consideradas auténticas

the Protestant canon

el canon protestante

the Canon (of the mass)

el Canon (de la misa)

3. canon MÚS:

canon

canon m

canon² [americ ˈkænən, Brit ˈkanən] SUBST (clergyman)

canon

canónigo m

canon law SUBST U

canon law

derecho m canónico

canopy <pl canopies> [americ ˈkænəpi, Brit ˈkanəpi] SUBST

canopy (over bed, throne, altar)

dosel m

canopy (over bed, throne, altar)

baldaquín m

canopy (over bed, throne, altar)

baldaquino m

canopy (over statuette)

doselete m

canopy (over person)

palio m

canopy (over person)

dosel m

canopy (of cockpit)

cubierta f transparente

the canopy of stars lit

la bóveda celeste lit

I.canoe [americ kəˈnu, Brit kəˈnuː] SUBST

canoe

canoa f

canoe

piragua f

to paddle one's own canoe

arreglárselas solo

to paddle one's own canoe

rascarse con sus (or mis etc.) propias uñas Chile Méx coloq

II.canoe <canoes canoeing canoed> [americ kəˈnu, Brit kəˈnuː] VERBO intr

canoe

ir en canoa

canoe

ir en piragua

they canoed down the river

fueron río abajo en canoa

volcano <pl volcanoes or volcanos> [americ vɑlˈkeɪnoʊ, Brit vɒlˈkeɪnəʊ] SUBST

volcano

volcán m

Meccano® [mɪˈkɑːnəʊ] SUBST U Brit

Meccano

Meccano ® m

Chicano [americ (t)ʃɪˈkɑnoʊ, Brit tʃɪˈkɑːnəʊ, ʃɪˈkɑːnəʊ, tʃɪˈkeɪnəʊ]

Chicano SUBST <pl Chicanos>:

Chicano

chicano m

Chicano Info

Chicano

Estadounidense de origen mexicano. En un principio el término se usaba como insulto, pero en la actualidad ha dejado de serlo e incluso los propios mexicoamericanos lo prefieren.

nano- [americ ˈnænoʊ, Brit ˈnanəʊ] PREFIX

nano-

nano-

canos no Dicionário PONS

Traduções para canos no dicionário inglês»Espanhol

canon [ˈkænən] SUBST

1. canon REL, MÚS:

canon

canon m

2. canon (person):

canon

canónigo m

3. canon LIT:

canon

obra f (literaria)

canopy <-ies> [ˈkænəpi] SUBST

1. canopy (roof-like covering):

canopy

toldo m

2. canopy AERONÁUT:

canopy

cubierta f transparente

3. canopy ARQUIT:

canopy

baldaquín m

4. canopy formal (sky):

canopy

bóveda f celeste

canoe [kəˈnu:] SUBST

canoe Brit:

canoe

canoa f

canoe (kayak)

piragua f

Expressões:

to paddle one's own canoe

arreglárselas solo

volcano <-(e)s> [vɒlˈkeɪnəʊ, americ vɑ:lˈkeɪnoʊ] SUBST

volcano

volcán m

candy bar SUBST americ

candy bar

tableta f de chocolate

can't [kɑ:nt, americ kænt]

can't = cannot

Veja também: cannot, can², can¹

cannot [ˈkænɒt, kæˈnɒt, americ ˈkænɑ:t, kænˈɑ:t] VERBO aux

cannot (can not) → can

we cannot but succeed

no podemos fallar

can² [kən] VERBO aux could, could

1. can (be able to):

can

poder

if I could

si pudiera

I think she can help you

creo que ella te puede ayudar

I could have kissed her

habría podido besarla

2. can coloq (be permitted to):

can

poder

you can't go

no puedes ir

could I look at it?

¿podría verlo?

3. can (know how to):

can

saber

can you swim?

¿sabes nadar?

I.can¹ [kæn] -nn- SUBST

1. can (container):

can

lata f

can of oil

bidón m

2. can americ coloq (prison):

can

trullo m

3. can americ coloq (toilet):

can

trono m

Expressões:

a can of worms

un problema peliagudo

to open (up) a can of worms

abrir la caja de los truenos

to carry the can Brit coloq

pagar el pato

II.can¹ [kæn] -nn- VERBO trans

1. can (put in cans):

can

enlatar

2. can americ coloq (stop):

can it!

¡basta ya!

cant¹ [kænt] SUBST sem pl

1. cant (insincere talk):

cant

hipocresía f

2. cant LINGUÍS:

cant

jerga f

canny <-ier, -iest> [ˈkæni] ADJ (clever)

canny

astuto, -a

Canal SUBST

Entrada criada por um utilizador

Suez Canal

canal de Suez m

arm candy SUBST

Entrada criada por um utilizador

arm candy coloq

acompañante atractivo, -a (para exhibir en sociedad) mf