ampliado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ampliado no dicionário Espanhol»inglês

ampliar VERBO trans

1. ampliar:

ampliar local/carretera

to extend

ampliar negocio

to expand

2. ampliar capital/plantilla:

ampliar

to increase

3. ampliar:

ampliar conocimientos/vocabulario

to increase

ampliar conocimientos/vocabulario

to improve

ampliar explicación

to expand (on)

ampliar campo de acción

to widen

ampliar campo de acción

to broaden

ampliar campo de acción

to extend

una versión ampliada y corregida

an expanded and corrected version

para ampliar sus estudios

to further her studies

quiere ampliar sus horizontes

he wants to broaden his horizons

4. ampliar plazo/período:

ampliar

to extend

5. ampliar fotografía:

ampliar

to enlarge

ampliar

to blow up

Traduções para ampliado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scale up operation/investment

ampliar

push back limits

ampliar

extended version

ampliado

amplify statement

ampliar

to amplify on or upon sth could you amplify on that?

¿podría ampliar la información sobre ese punto?

enhance

ampliar

add to building

ampliar

broaden

ampliar

enlarge

ampliar

enlarge

ampliar

he had no time to enlarge upon the subject

no tuvo tiempo para extenderse sobre el tema or para ampliar la información

magnify image

ampliar

ampliado no Dicionário PONS

Traduções para ampliado no dicionário Espanhol»inglês

ampliar <1. pres amplío> [am·pli·ˈar] VERBO trans

1. ampliar:

ampliar (hacer más grande)

to enlarge

ampliar (capital)

to increase

ampliar (territorio)

to expand

edición ampliada

extended edition

2. ampliar (conocimientos):

ampliar

to broaden

3. ampliar (sonido):

ampliar

to amplify

Traduções para ampliado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to enlarge one's vocabulary

ampliar su léxico

enlarge

ampliar

magnify

ampliar

widen discussion

ampliar

blow up

ampliar

amplify statement

ampliar

broaden horizons

ampliar

expand

ampliar

to widen one's vocabulary

ampliar vocabulario

deepen knowledge

ampliar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Se ha ampliado varias veces, tiene otros negocios anexos como una cafetaría, y sus dueños no paran de enriquecerse.

jlgamband.com

Ocho meses antes, había ampliado la vida útil de muchas de ellas.

opsur.wordpress.com

Entre tanto, el horizonte metodológico del trabajo exegético se ha ampliado de un modo tal, como no era previsible hace treinta años.

www.auladebiblia.com

A ese local más confortable, y que luego ha sido ampliado, se trasladaron desde entonces las cátedras de histología y fisiología.

www.houssay.org.ar

Los fabricantes disfrutan de garantías de créditos autofinanciables, incentivos fiscales, apoyos a la producción y un programa federal ampliado de suministro de productos bio.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Y es, además, en la historia donde las cosas adquieren un carácter transitivo, relativo y donde todo puede ser ampliado, modificado.

laislabrevisima.com

Porque en los últimos años, con respecto a cinco años atrás, se ha ampliado mucho el mercado de jugadores americanos.

recontravaleradio.com.ar

Yo, desde que vi la foto me di cuenta que era un boquerón que habíais ampliado con zoooom.

diputaneando.blogspot.com

Desde entonces, el término empoderamiento ha ampliado su campo de aplicación.

www.dicc.hegoa.ehu.es

Las acciones de los países andinos están dirigidas a administrar y perfeccionar este mercado ampliado y lograr su buen funcionamiento.

www.gestiopolis.com