agitarse no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para agitarse no dicionário Espanhol»inglês

I.agitar VERBO trans

1. agitar líquido/botella:

agitar

to shake

“agítese antes de usar”

“shake well before use”

2. agitar brazo/bandera/pañuelo:

agitar

to wave

el pájaro agitaba las alas

the bird was flapping its wings

el viento agitaba las hojas

the leaves rustled in the wind

el viento agitaba las hojas

the wind rustled the leaves

3. agitar sociedad/país:

agitar

to cause unrest in

II.agitarse VERBO vpr

1. agitarse:

agitarse barca:

to toss

agitarse toldo:

to flap

2. agitarse (inquietarse):

agitarse

to get worked up

Traduções para agitarse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to slosh around or about liquid:

agitarse haciendo ruido

to get/be wrought up over sth

ponerse nervioso or agitarse/estar nervioso por algo

you mustn't excite yourself

no debe agitarse or excitarse

quiver leaves:

agitarse

flap sail/curtain:

agitarse

flap flag:

agitarse

flap coloq

agitarse

to slop around or about water:

agitarse haciendo ruido

flutter flag:

agitarse

flutter foliage:

agitarse

stir person/animal:

agitarse

stir branches/leaves/curtain:

agitarse

wave corn/trees:

agitarse

agitarse no Dicionário PONS

Traduções para agitarse no dicionário Espanhol»inglês

I.agitar VERBO trans

1. agitar:

agitar (mover)

to move

agitar (bandera, pañuelo)

to wave

agitar (botella)

to shake

agítese antes de usarlo

shake well before use

2. agitar:

agitar (intranquilizar)

to worry

agitar (excitar)

to excite

3. agitar (sublevar):

agitar

to rouse

II.agitar VERBO reflex agitarse

1. agitar:

agitarse (moverse)

to move about

agitarse (con el cuerpo)

to wriggle

agitarse (bandera)

to wave

agitarse (mar)

to get rough

2. agitar:

agitarse (excitarse)

to get excited

agitarse (preocuparse)

to get upset

Traduções para agitarse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to flail (about)

agitarse

to bob (up and down)

agitarse

slosh

agitarse

flap

agitarse

flutter

agitarse

stir

agitarse

dance

agitarse