bitters no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bitters no dicionário inglês»Espanhol

Angostura bitters® SUBST

Angostura bitters

bíter m de angostura

bitter¹ [americ ˈbɪdər, Brit ˈbɪtə] ADJ

1.1. bitter (in taste):

bitter

amargo

1.2. bitter (very cold):

bitter weather

glacial

bitter weather

muy frío

bitter wind/frost

cortante

bitter wind/frost

penetrante

bitter wind/frost

glacial

it's bitter as adv, it's bitter cold

hace un frío glacial

2.1. bitter (painful, hard):

bitter disappointment/remorse

amargo

bitter blow

duro

bitter truth

crudo

he shed bitter tears

lloró lágrimas amargas

they fought on to the bitter end

lucharon valientemente hasta el final

I had to stay till the bitter end

tuve que aguantarme allí hasta el final

2.2. bitter:

bitter reproach

amargo

bitter person

resentido

bitter person

amargado

he's a bitter man

es un (hombre) resentido or amargado

I felt bitter that no one had offered me help

me amargó que nadie se hubiera ofrecido a ayudarme

2.3. bitter (implacable):

bitter enemies/hatred

implacable

bitter enemies/hatred

a muerte

bitter struggle

enconado

bitter² SUBST

1. bitter U (beer):

bitter Brit

tipo de cerveza ligeramente amarga que se produce en el Reino Unido

2. bitter <bitters, pl >:

bitter

licor amargo del tipo de la angostura

bitter almond [ˌbɪtər ˈɑ(l)mənd, ˌbɪtə ˈɑːmənd] SUBST

bitter almond

almendra f amarga

bitter lemon SUBST C or U Brit

bitter lemon

bitter lemon m (bebida efervescente semidulce con sabor a limón)

bitter aloes SUBST U

bitter aloes

aloes mpl amargos

Traduções para bitters no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amaro

bitters pl

bíter

soft drink tasting of bitters

amargo

bitters

angostura BOT, CULIN

Angostura bitters ®

bitters no Dicionário PONS

Traduções para bitters no dicionário inglês»Espanhol

I.bitter <-er, -est> [ˈbɪt̬·ər] ADJ

1. bitter (in taste):

bitter

agrio, -a

bitter fruit

amargo, -a

2. bitter (painful):

bitter

amargo, -a

to be bitter about sth

estar amargado por algo

to carry on to the bitter end

seguir hasta el final

3. bitter (intense):

bitter

acérrimo, -a

bitter dispute

encarnizado, -a

bitter disappointment

amargo, -a

bitter wind

cortante

II.bitter [ˈbɪt̬·ər] SUBST

bitters (in cocktails)

licor m amargo

Traduções para bitters no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amargo (-a)

bitter

reamargo (-a)

very bitter

acre

bitter

agrio (-a)

bitter

suche

bitter

resentido (-a)

bitter

amargar

to make bitter

amargar

to be bitter

amargar

to become bitter

avinagrarse (persona)

to become bitter

batalla campal fig

bitter dispute