visitor centre no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para visitor centre no dicionário inglês»francês

visitor centre SUBST

visitor centre

centre m d'accueil et d'information des visiteurs

Traduções para visitor centre no dicionário inglês»francês

visitor [Brit ˈvɪzɪtə, americ ˈvɪzɪdər] SUBST

1. visitor (caller):

visitor

invité/-e m/f

we have visitors

nous avons de la visite

she didn't often have visitors

elle ne recevait pas beaucoup de visites

they were frequent visitors to our house

ils venaient souvent chez nous

2. visitor (tourist):

visitor

visiteur/-euse m/f

I've been a regular visitor to this country/to the museum

je vais souvent dans ce pays/au musée

3. visitor (animal bird):

visitor

migrateur m

a summer visitor

un migrateur d'été

Centre

Centre

Centre m

in the Centre

dans le Centre

center SUBST VERBO trans, intr americ

center → centre

Veja também: centre

I.centre Brit, center americ [Brit ˈsɛntə, americ ˈsɛn(t)ər] SUBST

1. centre (middle):

centre

centre m (of de)

in the centre

au centre

I live near the centre of London

j'habite près du centre de Londres

sweets with soft centres

bonbons mpl fourrés

sweets with soft centres atrib aisle, lane, line, section

central

sweets with soft centres parting

au milieu

2. centre (focus):

centre

centre m

to be at the centre of a campaign/row

être au centre d'une campagne/dispute

to be the centre of attention

être le centre de l'attention

3. centre (seat):

centre

siège m

the centre of power/government

le siège du pouvoir/gouvernement

4. centre (designated area):

centre

centre m

shopping/sports/leisure centre

centre m commercial/sportif/de loisirs

5. centre POL:

centre

centre m

to be left/right of centre person, politics:

être à gauche/à droite du centre

a centre-left party

un parti du centre gauche

6. centre DESP (player):

centre

centre m

II.centre Brit, center americ [Brit ˈsɛntə, americ ˈsɛn(t)ər] VERBO trans, intr

centre COMPUT, DESP, TÉC

centrer

III.-centred COMPOS

-centred

centré sur

child-centred education

enseignement m centré sur l'enfant

I.centre Brit, center americ [Brit ˈsɛntə, americ ˈsɛn(t)ər] SUBST

1. centre (middle):

centre

centre m (of de)

in the centre

au centre

I live near the centre of London

j'habite près du centre de Londres

sweets with soft centres

bonbons mpl fourrés

sweets with soft centres atrib aisle, lane, line, section

central

sweets with soft centres parting

au milieu

2. centre (focus):

centre

centre m

to be at the centre of a campaign/row

être au centre d'une campagne/dispute

to be the centre of attention

être le centre de l'attention

3. centre (seat):

centre

siège m

the centre of power/government

le siège du pouvoir/gouvernement

4. centre (designated area):

centre

centre m

shopping/sports/leisure centre

centre m commercial/sportif/de loisirs

5. centre POL:

centre

centre m

to be left/right of centre person, politics:

être à gauche/à droite du centre

a centre-left party

un parti du centre gauche

6. centre DESP (player):

centre

centre m

II.centre Brit, center americ [Brit ˈsɛntə, americ ˈsɛn(t)ər] VERBO trans, intr

centre COMPUT, DESP, TÉC

centrer

III.-centred COMPOS

-centred

centré sur

child-centred education

enseignement m centré sur l'enfant

Veja também: left

I.left [Brit lɛft, americ lɛft] VERBO pass VERBO Part perf

left → leave

II.left [Brit lɛft, americ lɛft] SUBST

1. left (side or direction):

left

gauche f

on the left

sur la gauche

on your left

sur votre gauche

to the left

vers la gauche

keep (to the) left MOTOR

tenez la gauche

2. left POL:

the left

la gauche

on the left

à gauche

to the left of sb

à gauche de qn

3. left DESP:

left

gauche m

left

poing m gauche

III.left [Brit lɛft, americ lɛft] ADJ

left eye, hand, shoe:

left

gauche

IV.left [Brit lɛft, americ lɛft] ADV

left go, look, turn:

left

à gauche

V.left [Brit lɛft, americ lɛft]

left, right and centre (everywhere)

partout

left, right and centre (indiscriminately) criticize, spend money:

sans réfléchir

left, right and centre dismiss, censor:

à tout-va

to be out in left field coloq americ

être à côté de la plaque coloq

visitor centre no Dicionário PONS

Traduções para visitor centre no dicionário inglês»francês

visitor centre SUBST

visitor centre

centre m d'accueil

Traduções para visitor centre no dicionário inglês»francês

visitor [ˈvɪzɪtəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

1. visitor (guest):

visitor

invité(e) m (f)

to have visitors

avoir de la visite

2. visitor (tourist):

visitor

visiteur(-euse) m (f)

to be a frequent visitor to sth

visiter régulièrement qc

I.centre [ˈsentəʳ, americ -t̬ɚ] Brit SUBST

centre

centre m

test centre

centre d'essai

II.centre [ˈsentəʳ, americ -t̬ɚ] Brit VERBO trans

centre

centrer

center americ

center → centre

Veja também: centre

I.centre [ˈsentəʳ, americ -t̬ɚ] Brit SUBST

centre

centre m

test centre

centre d'essai

II.centre [ˈsentəʳ, americ -t̬ɚ] Brit VERBO trans

centre

centrer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The whole complex, with mill dam, reed bed, miller's croft and woodland walk, is now a local heritage visitor centre.

en.wikipedia.org

A visitor centre contains a restaurant and small shop.

en.wikipedia.org

A new 1.6 million visitor centre opened in summer 2006.

en.wikipedia.org

The visitor centre is host to an interactive exhibition room, cafe, shop and education hub.

en.wikipedia.org

A new ecologically sustainable visitor centre would also be constructed, and other improvements would be carried out to hides and observatories.

en.wikipedia.org

It passes nearby the visitor centre and can be accessed from it.

en.wikipedia.org

The visitor centre books guided walks with aboriginal guides.

en.wikipedia.org

The island has a visitor centre and museum, displaying the island's history.

en.wikipedia.org

There is a visitor centre next to the brewery, and tours are run regularly throughout the week.

en.wikipedia.org

From the visitor centre head sharp right and follow the road entrance to the car park to the main drive.

en.wikipedia.org