tea cart no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tea cart no dicionário inglês»francês

tea cart SUBST americ

tea cart → tea trolley

Veja também: tea trolley

tea trolley SUBST Brit

tea trolley

table f roulante

Traduções para tea cart no dicionário inglês»francês

I.cart [Brit kɑːt, americ kɑrt] SUBST

cart (for hay, goods)

charrette f

cart (two-wheel, for passengers)

carriole f

II.cart [Brit kɑːt, americ kɑrt] VERBO trans

1. cart:

cart, a. cart around, cart about (drag, lug) coloq

trimballer coloq

luggage, shopping to cart sth up/down the stairs

trimballer qc en haut/en bas de l'escalier

2. cart AGRIC, PEC:

cart hay, turnips

charrier

III.cart [Brit kɑːt, americ kɑrt]

to put the cart before the horse

mettre la charrue avant les bœufs

tea [Brit tiː, americ ti] SUBST

1. tea (drink, substance, shrub):

tea

thé m

I'll make a pot of tea

je vais faire du thé

2. tea (cup of tea):

tea

thé m

two teas please

deux thés s'il vous plaît

3. tea Brit:

tea (in the afternoon)

thé m

tea (for children)

goûter m

tea (evening meal)

repas m du soir

tea (evening meal)

dîner m

they had tea in the garden

ils ont pris le thé au jardin

4. tea americ (marijuana):

tea coloq

marijuana f

it's not my cup of tea

ce n'est pas mon truc coloq

he's not my cup of tea

il ne me plaît pas tellement

that's just his cup of tea

c'est tout à fait son truc coloq

to give sb tea and sympathy humor

réconforter qn

tea cart no Dicionário PONS

Traduções para tea cart no dicionário inglês»francês

I.cart [kɑ:t, americ kɑ:rt] SUBST

1. cart (vehicle):

cart

voiture f à bras

horse cart

charrette f

2. cart americ (supermarket trolley):

cart

chariot m

Expressões:

to put the cart before the horse

mettre la charrue devant les bœufs

II.cart [kɑ:t, americ kɑ:rt] VERBO trans

1. cart (transport):

cart

charrier

2. cart (carry):

cart

transporter par camion

3. cart (carry around):

cart

trimballer

tea [ti:] SUBST

1. tea no pl (plant):

tea

thé m

2. tea (drink):

tea

thé m

mint tea

thé à la menthe

3. tea (cup of tea):

tea

thé m

4. tea Brit (late afternoon meal):

tea

goûter m

5. tea Brit, Aus (early evening cooked meal):

tea

dîner m

afternoon tea

thé m