tanning salon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tanning salon no dicionário inglês»francês

tanning salon Brit, tanning center americ SUBST

tanning salon

salon m de beauté (avec équipement UV)

Traduções para tanning salon no dicionário inglês»francês

tanning [americ ˈtænɪŋ] SUBST

1. tanning (by sun):

tanning

bronzage m

tanning atrib lotion, product

de bronzage

2. tanning (of hides):

tanning

tannage m

3. tanning (beating):

tanning coloq

raclée f coloq

to give sb a (good) tanning

flanquer une (bonne) raclée à qn

I.tan [Brit tan, americ tæn] SUBST

1. tan:

tan, a. suntan (gen)

bronzage m

tan, a. suntan (weather-beaten)

hâle m

to get a tan

bronzer

2. tan (colour):

tan (of leather)

fauve m

tan (of fabric, paper)

terre f de sienne

3. tan MAT → tangent

tan

tan

II.tan [Brit tan, americ tæn] ADJ

tan leather

fauve

tan fabric, paper

terre de sienne

III.tan <Part pres tanning; Pret imperf, Part perf tanned> [Brit tan, americ tæn] VERBO trans

1. tan:

tan sun (gen)

bronzer

tan sun, wind (make weather-beaten)

tanner

to tan one's back/face

se bronzer le dos/le visage

2. tan animal hide:

tan

tanner

3. tan (beat):

tan coloq

rosser coloq

personne I'll tan your hide coloq (for you)!

je vais te flanquer une raclée! coloq

IV.tan <Part pres tanning; Pret imperf, Part perf tanned> [Brit tan, americ tæn] VERBO intr

tan

bronzer

Veja também: tangent

I.tangent [Brit ˈtan(d)ʒ(ə)nt, americ ˈtændʒənt] SUBST (all contexts)

tangent

tangente f

to fly off at a tangent object, ball:

dévier

to go off at or on a tangent (in speech)

partir dans une digression

II.tangent [Brit ˈtan(d)ʒ(ə)nt, americ ˈtændʒənt] ADJ

tangent

tangent (to à)

salon [Brit ˈsalɒn, americ səˈlɑn] SUBST (all contexts)

salon

salon m

hairdressing/beauty salon

salon de coiffure/de beauté

tanning salon no Dicionário PONS

Traduções para tanning salon no dicionário inglês»francês

I.tan¹ <-nn-> [tæn] VERBO intr

tan

bronzer

II.tan¹ <-nn-> [tæn] VERBO trans

1. tan (by sunlight):

tan

bronzer

to be tanned

être bronzé

2. tan (to make into leather):

tan

tanner

III.tan¹ [tæn] SUBST

tan

bronzage

to get a tan

bronzer

IV.tan¹ [tæn] ADJ

tan

fauve

tan² [tæn] SUBST

tan MAT abreviatura de tangent

tan

tan. f

Veja também: tangent

tangent [ˈtændʒənt] SUBST MAT

tangent a. fig

tangente f

to go off on a tangent

partir sur un autre sujet

tanning SUBST

1. tanning (by sun):

tanning

bronzage m

2. tanning (of hides):

tanning

tannage m

salon [ˈsælɒn, americ seˈlɑ:n] SUBST

salon

salon m

hairdressing salon

salon de coiffure/beauté

literary salon

salon littéraire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A tanning salon now occupies the pharmacy building.

en.wikipedia.org

The failure of the local tanning salon or aromatherapy clinic does not threaten the economy of the city.

rabble.ca

At present, any individual can set up a tanning salon and there are no regulatory restrictions on the type of equipment that can be purchased.

www.imt.ie

They probably go to the same tanning salon, what with their unmistakable mahogany sheen.

entertainment.ie

But what about when you are at a tanning salon?

www.mississauga.com

Once she leaves the tanning salon, now she steals the victim's car.

q13fox.com

It's like people with skin cancer who head right back to the tanning salon once they get rid if the cancer.

www.thetelegram.com

He points out that there are already warnings against overexposure on most tanning salon intake forms and on the beds themselves.

www.theatlantic.com

The shorter days of winter may tempt you to wander into an indoor tanning salon, but that's probably not wise.

www.healthline.com

Indoor tanning can be safe if done properly, says the owner of a local tanning salon.

www.owensoundsuntimes.com