leather no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para leather no dicionário inglês»francês

I.leather [Brit ˈlɛðə, americ ˈlɛðər] SUBST

1. leather (material):

leather

cuir m

leather atrib garment, object

de cuir, en cuir

2. leather:

leather, a. wash leather

peau f de chamois

3. leather → stirrup leather

II.leathers SUBST

leathers subst pl:

leathers

vêtements mpl en cuir

III.leather [Brit ˈlɛðə, americ ˈlɛðər] VERBO trans coloq

leather person:

leather

rosser

IV.leather [Brit ˈlɛðə, americ ˈlɛðər]

to go hell for leather coloq person, vehicle:

aller à un train d'enfer coloq

Veja também: stirrup leather

stirrup leather SUBST

stirrup leather

étrivière f

stirrup leather SUBST

stirrup leather

étrivière f

patent leather SUBST

patent leather

cuir m verni

leather-bound ADJ

leather-bound

relié en cuir

leather goods SUBST subst pl

leather goods (gen)

articles mpl en cuir

leather goods (expensive)

maroquinerie f

leather bar SUBST coloq

leather bar

bar-cuir m

wash leather SUBST

wash leather

peau f de chamois

hell-for-leather ADJ ADV coloq

hell-for-leather run, ride

à toute allure

hell-for-leather drive

à tombeau ouvert

morocco, morocco leather [Brit məˈrɒkəʊ, americ məˈrɑkoʊ] SUBST

morocco

maroquin m

morocco atrib binding, shoes

en maroquin

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chamois cloth chamois leather

peau f de chamois

leather no Dicionário PONS

Traduções para leather no dicionário inglês»francês

leather [ˈleðəʳ] SUBST no pl

leather

cuir m

patent leather SUBST

patent leather

cuir m verni

shammy <-mies> [ˈʃæmi] SUBST coloq, shammy leather SUBST no pl coloq

shammy

peau f de chamois

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

morocco (leather)

maroquin m

emboss leather

repousser

Traduções para leather no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

maroquinerie

leather shop

maroquinerie (fabrication)

leather working

maroquinerie (commerce)

leather trade

maroquinerie

leather goods pl

cuir

leather

skaï

Skaï ® imitation leather

reliure pleine peau

full leather binding

peau de chamois

chamois leather

leather Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to go hell for leather coloq

aller à toute pompe

morocco (leather)

maroquin m

mock leather

similicuir m

leather coat

manteau en cuir

work in leather

travail sur cuir

fake leather

cuir synthétique

imitation leather

skaï m

to be as tough as leather

être de la (vraie) semelle bifteck, escalope

Skaï ® imitation leather

skaï

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Beside the bar is a comfortable, put-upon brown leather sofa beneath a mounted stag's head.

www.telegraph.co.uk

The raked floor was filled with upholstered, red leather theater seats.

en.wikipedia.org

Manufacturing industry (mills, tallow-melting, butter-making, soap, leather, and other works) as well as bread, cattle, suet, and the hair trade developed in the town.

en.wikipedia.org

Top grain leather applications include patent leather shoes that retain high gloss without the need for polish.

en.wikipedia.org

The gear leaver gaiter was of smooth leather, with a chrome trim surround at the base, manufactured by.

en.wikipedia.org

One trick was to stonewash leather in a cement mixer.

clothesonfilm.com

The stirrup itself is similar, but the length of the stirrup leather is different.

en.wikipedia.org

An overgirth or surcingle is often used in addition to a regular leather girth.

en.wikipedia.org

Ek preferred wood grips to leather, as the leather was prone to rot under tropical conditions.

en.wikipedia.org

Leather and rawhide may be flat or rolled.

en.wikipedia.org