prominente no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para prominente no dicionário inglês»francês

prominence [Brit ˈprɒmɪnəns, americ ˈprɑmənəns] SUBST

1. prominence (of person, issue):

prominence

importance f

to rise to prominence

devenir connu

to give prominence to sth

donner or accorder de l'importance à qc

to come to prominence as a writer

devenir célèbre comme écrivain

2. prominence (of feature, building, object):

prominence

proéminence f

prominent [Brit ˈprɒmɪnənt, americ ˈprɑmənənt] ADJ

1. prominent:

prominent person, figure, activist, campaigner

très en vue, important

prominent artist, intellectual, industrialist

éminent

to play a prominent part or role in sth

jouer un rôle de premier plan dans qc

2. prominent:

prominent position, place, feature

proéminent, en vue

prominent peak, ridge

saillant

prominent marking, mole

bien visible

leave the key in a prominent place

laisse la clé en évidence

3. prominent:

prominent nose, forehead

proéminent

prominent cheekbone

saillant

prominent eye

exorbité

prominent tooth

en avant

prominently [Brit ˈprɒmɪnəntli, americ ˈprɑmənəntli] ADV

prominently displayed, hung, shown:

prominently

en évidence

to feature or figure prominently in sth

jouer un rôle important dans qc

pre-eminent [Brit priːˈɛmɪnənt, americ priˈɛmənənt] ADJ

1. pre-eminent (distinguished):

pre-eminent celebrity, scientist

éminent

2. pre-eminent (leading):

pre-eminent nation, cult, company

dominant

bromine [Brit ˈbrəʊmiːn, americ ˈbroʊmin] SUBST

bromine

brome m

bromine atrib fumes, atom

de brome

bromine compound

du brome

eminently [Brit ˈɛmɪnəntli, americ ˈɛmənəntli] ADV

eminently respectable

éminemment

eminently capable, fair, sensible, suitable

parfaitement

eminently desirable, plausible

hautement

eminent [Brit ˈɛmɪnənt, americ ˈɛmənənt] ADJ

eminent person, scholar, career:

eminent

éminent

to be eminent in one's field

être une personnalité éminente

pre-eminently [Brit, americ ˌpriˈɛmənəntli] ADV

1. pre-eminently (highly):

pre-eminently successful, distinguished

particulièrement

2. pre-eminently (above all):

pre-eminently

avant tout

imminent [Brit ˈɪmɪnənt, americ ˈɪmənənt] ADJ

imminent arrival, danger, release:

imminent

imminent

rain/a storm is imminent

la pluie/l'orage menace

prominente no Dicionário PONS

Traduções para prominente no dicionário inglês»francês

prominence [ˈprɒmɪnəns, americ ˈprɑ:mə-] SUBST no pl

1. prominence (conspicuousness):

prominence

proéminence f

to give prominence to sth

donner la priorité à qc

2. prominence (importance):

prominence

importance f

to gain prominence

gagner en importance f

to occupy a position of prominence

occuper un poste important

prominent ADJ

1. prominent (conspicuous):

prominent chin,

saillant(e)

prominent teeth

en avant

to put sth in a prominent position

mettre qc au premier plan

2. prominent (well-known):

prominent musician

éminent(e)

a prominent figure in the movement

un personnage important dans le mouvement

to be prominent in sth

être éminent dans qc

pre-eminent ADJ formal

pre-eminent

prééminent(e)

pre-eminent artist, scientist, sportsman

éminent(e)

eminent [ˈemɪnənt] ADJ

eminent

éminent(e)

eminently ADV

eminently

éminemment

eminently memorable

parfaitement

eminently forgettable

tout à fait

bromine [ˈbrəʊmi:n, americ ˈbroʊ-] SUBST

bromine

brome m

imminent ADJ

imminent

imminent(e)