perigos no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para perigos no dicionário inglês»francês

perilous [Brit ˈpɛrɪləs, americ ˈpɛrələs] ADJ

perilous

périlleux/-euse

perigee [Brit ˈpɛrɪdʒiː, americ ˈpɛrəˌdʒi] SUBST

perigee

périgée m

base period SUBST ESTATÍS

base period

période f de base

Carboniferous period SUBST

Carboniferous period

carbonifère m

breeding period, breeding season SUBST

breeding period

saison f de reproduction

free period SUBST

free period

≈ heure f de libre

safe period SUBST

safe period

période f sans danger

peridot [Brit ˈpɛrɪdɒt, americ ˈpɛriˌdɑt] SUBST

peridot

péridot m

peril [Brit ˈpɛrɪl, ˈpɛr(ə)l, americ ˈpɛrəl] SUBST

peril

péril m

peril

danger m

in peril (of)

en danger (de)

in peril of one's life

au péril de sa vie

at my/your peril

à mes/tes risques et périls

peak period SUBST (on road, in shops)

peak period

période f de pointe

at or during peak periods

en période de pointe

perigos no Dicionário PONS

Traduções para perigos no dicionário inglês»francês

perilous [ˈperələs] ADJ formal

perilous

périlleux(-euse)

I.period [ˈpɪəriəd, americ ˈpɪri-] SUBST

1. period (length of time) a. GEO, ECON:

period

période f

in/over a period of six months

sur une période de six mois

2. period (interval of time):

period

intervalle m

he's had periods of unemployment

il a eu des périodes de chômage

periods of sun

intervalles ensoleillés

3. period (lesson, class session):

period

classe f

4. period (distinct stage):

period

époque f

5. period (menstruation):

period

règles fpl

to get/have one's period

avoir ses règles

period pain

douleur f menstruelle

6. period americ LINGUÍS:

period

point m

II.period [ˈpɪəriəd, americ ˈpɪri-] ADJ

period furniture, instruments, drama:

period

d'époque

I.perish [ˈperɪʃ] VERBO intr

1. perish (die):

perish

périr

2. perish Aus, Brit (deteriorate, spoil):

perish

se détériorer

perish rubber, leather

s'abîmer

perish vegetables

se gâter

Expressões:

perish the thought!

ne parle pas de malheur

II.perish [ˈperɪʃ] VERBO trans

perish

détériorer

perish rubber, leather

abîmer

perish food

avarier

I.peril [ˈperəl] SUBST formal

peril

péril m

to be full of perils and pitfalls

être semé d'embûches

to be in peril

être en danger

at one's peril

à ses risques et périls

at peril of sth

au péril de qc

II.peril <Brit -ll- [or americ -l-]> [ˈperəl] VERBO trans

to peril sb/sth

mettre qn/qc en péril

rig-out SUBST coloq

rig-out

accoutrement m

rigor SUBST americ, Aus

rigor → rigour

Veja também: rigour

rigour [ˈrɪgəʳ, americ -ɚ] SUBST Brit, Aus

rigour

rigueur f

imperil <-ll- Aus, Brit, -l- americ> [ɪmˈperəl] VERBO trans formal

imperil

mettre en péril

rigour [ˈrɪgəʳ, americ -ɚ] SUBST Brit, Aus

rigour

rigueur f

rigor mortis [ˈrɪgəˈmɔ:tɪs, americ -ɚˈmɔ:rt̬ɪs] SUBST no pl MED

rigor mortis

rigidité f cadavérique

trial period SUBST

trial period

période f d'essai