avarier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para avarier no dicionário francês»inglês

I.avarier [avaʀje] VERBO trans antiq (endommager)

avarier navire, véhicule

to damage

II.s'avarier VERBO reflex

s'avarier reflex (se gâter):

s'avarier viande, poisson:

to go rotten

Traduções para avarier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disable ship

avarier

go off meat:

s'avarier

avarier no Dicionário PONS

Traduções para avarier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perish food

avarier

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans le réfrigérateur, ils trouvent une dinde avariée ainsi que des huîtres, également avariées.

fr.wikipedia.org

La nourriture est insuffisante, peu diversifiée, peu vitaminée et n'est pas très fraîche quand elle n'est pas avariée.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce matériau en feuille mince est apte au contact alimentaire et permet de protéger à température ambiante des denrées qui seraient avariées sans réfrigération.

fr.wikipedia.org

Ensuite, pendant le café il me racontait qu'il mangeait un pain durant quatorze jours... qu'il pétrissait et cuisait et qui ne s'avariait pas.

fr.wikipedia.org