Traduções para mobile phone no dicionário inglês»francês

mobile phone SUBST

- Mostrar os sinónimos de mobile phone.
- Feeback sobre mobile phone para PONS.eu

mobile phone

téléphone m portable or mobile

Traduções para mobile phone no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para mobile phone no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para mobile phone no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.mobile SUBST [Brit ˈməʊbʌɪl, americ ˈmoʊˌbil]

- Mostrar os sinónimos de mobile.
- Feeback sobre mobile para PONS.eu

1. mobile (gen) ARTE:

Expressões:

mobile, a. mobile phone

mobile, a. mobile phone

téléphone m portable or mobile

II.mobile ADJ [Brit ˈməʊbʌɪl, americ ˈmoʊbəl, ˈmoʊˌbaɪl]

- Mostrar os sinónimos de mobile.
- Feeback sobre mobile para PONS.eu

2. mobile (expressive) fig:

mobile features

3. mobile (able to get around):

to be mobile (able to walk)

pouvoir marcher

to be mobile (able to travel)

pouvoir se déplacer

he's not as mobile as he was (at home)

il a plus de difficultés pour marcher qu'autrefois

he's not as mobile as he was (on journeys)

il ne se déplace pas aussi facilement qu'avant

I'm still mobile

j'arrive encore à marcher or à me déplacer

I.phone [Brit fəʊn, americ foʊn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de phone.
- Feeback sobre phone para PONS.eu

1. phone TELECOMUN:

to be on the phone (be talking)

être au téléphone

to be on the phone (be subscriber)

avoir le téléphone

she's on the phone to her boyfriend

elle est au téléphone avec son copain

he told me on or over the phone that …

il m'a dit au téléphone que …

can you order by phone?

est-ce qu'on peut commander par téléphone?

2. phone LINGUÍS:

II.phone [Brit fəʊn, americ foʊn] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de phone.
- Feeback sobre phone para PONS.eu

III.phone [Brit fəʊn, americ foʊn] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de phone.
- Feeback sobre phone para PONS.eu

to phone for a doctor/taxi

appeler un médecin/taxi

Traduções para mobile phone no dicionário inglês»francês

Traduções para mobile phone no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.mobile [ˈməʊbaɪl, americ ˈmoʊbəl] SUBST

- Mostrar os sinónimos de mobile.
- Feeback sobre mobile para PONS.eu

1. mobile (telephone):

cellulaire m Québec

Natel m CH

2. mobile (work of art):

II.mobile [ˈməʊbaɪl, americ ˈmoʊbəl] ADJ

- Mostrar os sinónimos de mobile.
- Feeback sobre mobile para PONS.eu

I.phone [fəʊn, americ foʊn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de phone.
- Feeback sobre phone para PONS.eu

to answer the phone

répondre au téléphone

to hang up the phone

to hang the phone up on sb

raccrocher au nez de qn

to pick up the phone

prendre le téléphone

par téléphone

on the phone

phone call/line

appel m /ligne f téléphonique

to be on the phone Brit

être au téléphone

II.phone [fəʊn, americ foʊn] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de phone.
- Feeback sobre phone para PONS.eu

he phoned for a pizza

il a commandé une pizza par téléphone

III.phone [fəʊn, americ foʊn] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de phone.
- Feeback sobre phone para PONS.eu

téléphoner à

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The phone is a music player when closed, and can be swiveled for use of the mobile phone. en.wikipedia.org

Mobile phone records indicate that he had tried to telephone the other bombers. en.wikipedia.org

These numbers are easy to mistake for mobile phone numbers and many scams developed. en.wikipedia.org

Advanced systems determine the sector in which the mobile phone resides and roughly estimate also the distance to the base station. en.wikipedia.org

The stump of the old tower still exists and is today used for mobile phone transmission. en.wikipedia.org

The average user replaces their mobile phone every 11 to 18 months. en.wikipedia.org

Access to internet became possible in about 2000, and there is mobile phone service. en.wikipedia.org

Survivors should also try to use a mobile phone to notify emergency personnel. en.wikipedia.org

Push messages are those that the bank chooses to send out to a customer's mobile phone, without the customer initiating a request for the information. en.wikipedia.org

A related concept is the flanker brand, a term often found in the mobile phone industry. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "mobile phone" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski