package no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para package no dicionário inglês»francês

I.package [Brit ˈpakɪdʒ, americ ˈpækɪdʒ] SUBST

1. package (parcel):

package

paquet m

package

colis m

2. package (collection):

package (of reforms, measures, proposals)

ensemble m (of de)

an insurance package

une assurance

the sunroof is not part of the package

le toit ouvrant est en option

the radio is part of the package

la radio est comprise dans le prix

3. package americ (pack):

package

paquet m (of de)

4. package COMPUT:

package

progiciel m

5. package → package holiday

II.package [Brit ˈpakɪdʒ, americ ˈpækɪdʒ] VERBO trans

1. package (put into packaging):

package goods, object

emballer, conditionner

2. package (present, design image for):

package product

concevoir un conditionnement pour

package policy, proposal

présenter

package film, singer, band

concevoir la publicité de

Veja também: package holiday

package holiday Brit, package tour, package vacation americ SUBST

package holiday

voyage m organisé

package holiday

forfait m

package holiday Brit, package tour, package vacation americ SUBST

package holiday

voyage m organisé

package holiday

forfait m

relocation package SUBST

relocation package

indemnités fpl de déménagement

benefits package SUBST COM

benefits package

avantages mpl

software package SUBST COMPUT

software package

progiciel m

rescue package SUBST FINAN

rescue package

plan m de sauvetage

package deal SUBST COM

package deal

offre f globale

aid package SUBST

aid package

ensemble m de mesures d'assistance

word-processing package SUBST COMPUT

word-processing package

progiciel m de traitement de texte

pre-pack [Brit ˈpriːpak], pre-package [ˌpriːˈpækɪdʒ] VERBO trans

pre-pack

pré-emballer

package no Dicionário PONS

Traduções para package no dicionário inglês»francês

I.package [ˈpækɪdʒ] SUBST

1. package (packet):

package

paquet m

2. package (set):

package

ensemble m

the package on offer

l'ensemble de propositions

II.package [ˈpækɪdʒ] VERBO trans

1. package (pack):

package

emballer

package for sale

conditionner

2. package fig:

package

présenter

package holiday SUBST americ

package holiday

voyage m à forfait

package store SUBST americ

package store

magasin m de vins et de spiritueux

package tour

package tour → package holiday

Veja também: package holiday

package holiday SUBST americ

package holiday

voyage m à forfait

package deal SUBST

package deal

contrat m forfaitaire

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tear apart package, machine

mettre en pièces

Traduções para package no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ballot

package

envoi (colis)

package

faire le pointage d'un colis

to check in a package

emballer (empaqueter dans un conditionnement rigide)

to package

package Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the package on offer

l'ensemble de propositions

to do up a package with string/adhesive tape

attacher un paquet avec de la ficelle/du ruban adhésif

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The software package includes a style-set of these features.

en.wikipedia.org

Engineers have found it important to know the effects of the full range of expected conditions on package performance.

en.wikipedia.org

This package is built on so-called scanner objects in different derivations.

en.wikipedia.org

The band has stated that it is re-mastered, re-sequenced and almost re-packaged.

en.wikipedia.org

As a result, support services provided to carers are regarded as part of the overall package of care to the person being looked after.

en.wikipedia.org

Prospector was a package that usually included a different fuel tank, cloth seat and carpeting.

en.wikipedia.org

Several different packages are available, with some including a t-shirt.

en.wikipedia.org

Abta has reported an increase in both the proportion of holidaymakers booking in-store and package holiday bookings.

www.ttgmedia.com

This picture is included in the album package as a 22in cm convert22 full-color poster.

en.wikipedia.org

In this preservation technique the air surrounding the food in the package is changed to another composition.

en.wikipedia.org