level-headedness no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para level-headedness no dicionário inglês»francês

level-headedness SUBST

level-headedness (gen)

bon sens m

level-headedness (in crisis)

sang-froid m

Traduções para level-headedness no dicionário francês»inglês

affecter [afɛkte] VERBO trans

1. affecter (feindre):

affecter pitié, gaieté, indifférence, tristesse

to feign, to affect

affecter genre, comportement

to affect

affecter forme

to take on, to assume

affecter la surprise

to feign surprise

innocence/gaieté/pondération affectée

feigned innocence/cheerfulness/level-headedness

affecter de faire

to pretend to do

il affecte de ne pas être ému

he pretends not to be moved

malgré sa tristesse il affecte la gaieté

despite his unhappiness he's putting on a show of cheerfulness

affecter de grands airs

to put on airs

2. affecter (allouer):

affecter matériel, lieu

to allocate, to assign (à to)

affecter logement, argent

to allocate (à qn to sb, à qc to, for sth)

3. affecter (nommer):

affecter (à une activité, une fonction, un poste)

to appoint (à to)

affecter (dans un lieu, un pays, une région)

to post (à, en to)

4. affecter (toucher, affliger):

affecter pays, marché, cours, autorité, personne

to affect

être affecté d'une légère surdité/myopie

to be slightly deaf/short-sighted

5. affecter MAT:

affecter

to modify

affecté de

modified by

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pondération

levelheadedness

level-headedness no Dicionário PONS

Traduções para level-headedness no dicionário francês»inglês

pondération [pɔ̃deʀasjɔ̃] SUBST f

1. pondération:

pondération

level-headedness

2. pondération ECON:

pondération

weighting

3. pondération POL:

pondération

balance

pondération des pouvoirs

checks and balances