feigned no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para feigned no dicionário inglês»francês

feign [Brit feɪn, americ feɪn] VERBO trans formal

feign innocence, surprise

feindre

feign illness, sleep

simuler

with feigned surprise

avec une surprise feinte

Traduções para feigned no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

attitude faussement soumise

attitude of feigned submission

singer attitude, sentiment

to feign, to fake

faire l'ignorant

to feign ignorance

affecter pitié, gaieté, indifférence, tristesse

to feign, to affect

affecter la surprise

to feign surprise

innocence/gaieté/pondération affectée

feigned innocence/cheerfulness/level-headedness

feint (feinte) émotion, état

feigned, put on sem atribut

avec une gaieté feinte

with feigned cheerfulness

feindre

to feign

feindre la colère/l'ignorance

to feign anger/ignorance

simuler attaque, émotion, sentiment

to feign, to simulate

simuler la folie

to feign madness

contrefaire antiq

to feign

faux (fausse) candeur, humilité

feigned

feigned no Dicionário PONS

Traduções para feigned no dicionário inglês»francês

feign [feɪn] VERBO trans

feign ignorance, emotion:

feign

feindre

to feign illness/sleep

faire semblant d'être malade/de dormir

Traduções para feigned no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

feint(e)

feigned

affecté(e) sentiment

feigned

factice sourire

feigned

simulé(e)

feigned

simuler

to feign

singer sentiment, intérêt

to feign

feindre

to feign

feindre l'indifférence

to feign indifference

faux (fausse) dévotion, humilité

feigned

faire l'ignorant

to feign ignorance

feigned Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to feign illness/sleep

faire semblant d'être malade/de dormir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Skillful rulers hid their true intentions and feigned nonchalance.

en.wikipedia.org

At the awards ceremony, he famously feigned falling asleep, as the nominations were being read out.

en.wikipedia.org

The tactic could also be used during feigned retreat, with devastating effect.

en.wikipedia.org

Following the prisoner escape he feigned mental illness to avoid imprisonment.

en.wikipedia.org

Firstly, the time they were in hospital and ingeniously feigned an illness to stay away from active service and the front line.

en.wikipedia.org

Upon the announcement of their engagement, the press feigned disappointment over the loss of the nation's only bachelor astronaut.

en.wikipedia.org

The front company feigned interest in the boats as potential survey ships for searching for oil, and declared that the boats' specifications met their needs.

en.wikipedia.org

In the inferior body, the main access in arch of half point form and other two feigned arches with ornamental elements meet.

en.wikipedia.org

Challenges (teasing, questions, qualifying, feigned disinterest) serve to increase tension, test intention and congruity.

en.wikipedia.org

That is, something that can't be feigned, faked, imitated; something even a seasoned imposter couldn't be happy with.

en.wikipedia.org