kult no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para kult no dicionário inglês»francês

kilt [Brit kɪlt, americ kɪlt] SUBST

kilt

kilt m

kung fu [Brit ˌkʌŋ ˈfuː, ˌkʊŋ ˈfuː, americ ˌkəŋ ˈfu] SUBST

kung fu

kung-fu m

Kurd [Brit kəːd, americ kərd] SUBST

Kurd

Kurde mf

burial vault SUBST

burial vault

caveau m

design fault SUBST

design fault

faute f de conception

design fault

vice m caché

cult status SUBST U

cult status

qualité f de personnage culte

exult [Brit ɪɡˈzʌlt, ɛɡˈzʌlt, americ ɪɡˈzəlt] VERBO intr

exult

exulter (in doing de faire)

to exult at or in sth

se réjouir de qc

to exult over one's enemy

chanter victoire sur son ennemi

fan vault SUBST

fan vault

voûte f en éventail

San Andreas fault [Brit ˌsan anˈdreɪəs, americ ˌsæn ænˌdreɪəs ˈfɔlt]

the San Andreas fault

la faille de San Andreas

personality cult SUBST

personality cult

culte m de la personnalité

kult no Dicionário PONS

Traduções para kult no dicionário inglês»francês

kilt [kɪlt] SUBST

kilt

kilt m

kilt

Le kilt ou "Highland dress" d'un Écossais date du 16ème siècle et était autrefois constitué d'une seule pièce d'étoffe. Au 17ème siècle, on en fit deux vêtements séparés: le "kilt" et le "plaid". C'est aussi de cette époque que date le "sporran" (une bourse attachée à la ceinture). Ce n'est qu'au 18ème siècle que les différents "tartans" (motifs écossais) furent créés pour des familles ou des clans spécifiques. Pour des occasions particulières ou des mariages, beaucoup d'hommes portent encore le "kilt" de nos jours.

Kurd [kɜ:d, americ kɜ:rd] SUBST

Kurd

Kurde mf

adult education SUBST no pl

adult education

formation f pour adultes

cult [kʌlt] SUBST a. fig, pej REL

cult

culte m

moult [məʊlt, americ moʊlt] VERBO intr ZOOL

moult birds

perdre ses plumes

moult snakes, insects, crustaceans

muer

fault-finder SUBST pej

fault-finder

râleur(-euse) m (f)

exult [ɪgˈzʌlt] VERBO intr formal

exult

exulter

to exult at [or in] sth

se réjouir de qc

ultra- [ˌʌltrə] COMPOS

ultra-

ultra-

I.vault [vɔ:lt, americ vɑ:lt] SUBST

1. vault (type of arch):

vault

voûte f

2. vault (secure room):

vault

salle f des coffres

3. vault (safe):

vault

coffre-fort m

4. vault (chamber):

vault

caveau m

family vault

caveau familial

5. vault (jump):

vault

saut m

II.vault [vɔ:lt, americ vɑ:lt] VERBO trans

1. vault (jump):

vault

sauter

2. vault (promote very fast):

vault

propulser

III.vault [vɔ:lt, americ vɑ:lt] VERBO intr

vault

sauter

I.fault [fɔ:lt] SUBST

1. fault no pl (guilt, mistake):

fault

faute f

to be sb's fault that ...

être de la faute de qn si ...

the fault lies with sb/sth

la responsabilité incombe à qn/qc

through no fault of sb's own

sans être de la faute de qn

to be at fault

être dans son tort

to find fault with sb/sth

avoir qc à redire à qn/qc

2. fault (character weakness, defect):

fault

défaut m

3. fault (crack in earth's surface):

fault

faille f

4. fault DESP:

fault

faute f

II.fault [fɔ:lt] VERBO trans

fault

avoir qc à redire à

you can't fault his argument/pronunciation

tu ne peux rien trouver à redire à son argument/sa prononciation